Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.65.4493
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κυρίᾳ μου μητρὶ Θαήσει Ἡρα κλείδης υἱὸςυἱω πλεῖστα χαίρειν. τὸ προσκύνημά σου ποιῶ καθʼ ἑ κάστην ἡμέραν παρὰ τῷ κυρίῳ θεῷ. μὴ ἀμελήσεις οὖν ἐνοχλή σεινἐνοχλησον αὐτοῖς. ἔντελλε ἈρτεμιδώρῳἈρτεμιδώρου ὅτι καθὼς εἰρήκαμέν σοι ὅτι μὴ ἀμελήσεις· ἐὰν ἀπέσχῃ ἡ πρώτη ἡμέρα τῆς ἑορτῆςἱορτῆς μὴ ἀφῇς αὐτοῖς μηδεμίαν ἡμέραν. ἐὰν μάθῃς οὖν ὅτι οὐκ ἐφρόντικάν σεαἰφρόντικάν σαι, ὕ παγε πρὸς τὸν λογιστὴνλογιστης καὶ ἔν τυχε αὐτῷ ὅτι ἢεἲ δός μοι τοὺς ἀρτο κόπους ἢεἲ δός μοι γράμματα πρὸς Διονυσόδωρον· ὅτι καὶ μὴ ἀμελήσεις περὶ τοῦ ἐλαίουαἰλέου. ἀσπάζομαιἀσπάζομε τὴν ἀδελφήν μου. ὕπαγε πρὸς τὸν ἑψατήν μου Μώρου μρου τὸν χειριστὴνχιριστὴν καὶ ὑπάγειὑπάγι τῷ λογιστῇ καὶ βάλλειβάλλι αὐτοὺς ἔξω. ὑπηρέτησον τὰ ὀρνίθιαὀρνίτια. μὴ πωλήσεις οὖν ἐ ξ αὐτῶν ἄχρι ἔλθω. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαιεὔχομε πολλοῖς χρόνοις. ἀπόδος ΘαήσειΘαησις παρὰ Ὡρίωνος κλιβανέωςκλειβανέως.Cross-references (3)
- TM-Text 78595 primary
- DDbDP-Text p.oxy;65;4493 tier-1
- HGV-Text 78595 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.