BM-EgSu
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Mud from Memphis ca. 225 - 245Memphis
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 23046.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- apf.69.114 DDbDP-text textMemphisca. 225 - 245
- p.berl.bibl.6 DDbDP-text Memphisca. 225 - 245
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
Marcus Aurelius Sarapion, son of Mikkalos, and however I am styled, to Marcus Aurelius Horion, veteran honourably discharged, greetings. I acknowledge that I have received from you your ammokopregon river boat, with Myrismos as its ensign, with mast, and yard, and sails made (padded?) with rush-mats … with four punt poles with iron heads … and two other punt poles?, and with a rope … and anchor cables?, with bilge boards, so that I perform with it the ammokopregike work, with sufficient crew, for twelve months from the tenth of the present month. And of all produced fertiliser, I shall pay you the share of one third, blamelessly and in exemplary fashion. And I shall pay… Receipt of Myrismos
Connections
Found at
Memphis
Cross-references (6)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.