Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Appointment of a Guardian

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly
‘To Heron, priest and exegetes, from Sarapiodorus son of Apollonius, a guard of the palaestra of the great gymnasium. Whereas Heras son of Hierax died on the third of the past month Hadrianus leaving a son a minor and he is as it happens in debt to many, and whereas the seals which he affixed are still in their place and a guardian has not been appointed for him, I request that an order be sent to the scribes of the city for the appointment of a guardian for him in order that everything may be done for the preservation ...’

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.