British Museum — Department of Egypt and Sudan · other

model

Source of record: British Museum — Department of Egypt and Sudan — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Bronze model axe-head: with original wooden haft and remains of leather binding. The blade was made of thin sheet metal. It has a straight butt, lightly incurved sides, and a moderately convex cutting edge. The butt is considerably wider than the cutting edge. The lugs are angular and the corners of the cutting edge rounded. The blade is lightly corroded in… View more about description

Inscriptions (1)

Inscription #1 · hieroglyphic · on blade

English description

Translation: Good God, Menkheperra, beloved of Amun, on the occasion of stretching the cord for Amun of Djeser-akhet. Note: Chased. For Djeser-akhet as the name for the entire complex of the temple of Tuthmosis III, including its causeway, see J. Lipinska, ‘Journal of Egyptian Archaeology’ 53 (1967), 25-31; J. Lipinska, 'Dier el-Bahari. II. The Temple of Tuthmosis Ill. Architecture' (Warsaw, 1977), 62-4.

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
Good God, Menkheperra, beloved of Amun, on the occasion of stretching the cord for Amun of Djeser-akhet

Connections

Cross-references (2)

  • BM-Object Y_EA6058 tier-2
  • BM-Registration .6058 tier-2
About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by British Museum — Department of Egypt and Sudan.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.