Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin · other

Arabisches Papier mit einem Brief (Arabic Paper with a Letter)

Source of record: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Der genaue Anfang des Briefes ist nicht erhalten. Er startet mit den Worten سیدي ومولاي **** وأطال لله بقاءك وأدام عزك وتأییدك وسعادتك . Dies stellt eine typische Brieferöffung dar, die auf das 10. oder 11. nachchristliche Jahrhundert hindeutet. Der Name des Adressaten lautet ʿAbū Yaʿqūb und steht imAdressteil auf der Rückseite. Auf der Rückseite sind auch Teile einer Liste ersichtlich, die aber nicht in Verbindung zum Brief auf der Vorderseite stehen. (A. Kamal, S. Metz)Diese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.

Cross-references (1)

  • SMB-ObjectId 279480 tier-2
About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.