Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin · other
Arabisches Papier. Vorderseite mit einem Beginn eines amtlichen Briefes an einen Militär (al-qāʾid), Rückseite mit einem Fragment eines offiziellen Dokumentes (Arabic Paper with Official Letters)
Description
Vorderseite: Von diesem offiziellen Dokument ist nur eine Zeile erhalten, aus der allerdings hervorgeht, dass der Brief an einen Angehörigen des Militärs (al-qāʾid) gerichtet war. Es folgen die üblichen Eulogien auf den Adressaten (أطال لله [بقاءه] وأدام عزه وتأییده وعلوه وكبت عدوه).Rückseite: Das fragmentarisch vorliegende Dokument handelt wahrscheinlich von Landgütern ( الضیاع ) in den Ortschaften Ṭaḥnašhā und Anṣinā, die beide in der oberägyptischen Provinz al-Ušmūnayn lagen.A. Kamal, S. MetzDiese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.
Cross-references (1)
- SMB-ObjectId 279477 tier-2
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.