Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin · other

Pacht eines verpfändeten Grundstücks

Source of record: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Aurelios Aplus, Sohn des Serenos, pachtet von Aurelia Kyra alias Eustorgia ein Land von 7 unbewässerten Aruren für einen Pachtzins von jährlich 30 Artaben Weizen und 6 Artaben Gerste. Das Land gehört der Archontia, Tochter des Aminos, und wurde von ihr an Eustorgia verpfändet. Der Pachtvertrag gilt nur so lange, wie das Land verpfändet ist. Unterschrift des Diakons Johannes als Schreibhelfer, dreier Zeugen (u.a. Johannes und Antonios) und des Notars Johannes. Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04854/

Cross-references (1)

  • SMB-ObjectId 2751 tier-2
About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.