R: Amtlicher Brief / V: Griechisches Testament
Description
R: Fragmentarisches amtliches Schreiben eines höheren Vorgesetzten an einen Prokurator. Es geht um eine Angelegenheit des kaiserlichen Fiskus, worüber der praefectus Aegypti Petronius (Mamertinus oder Honoratus?) eine Entscheidung treffen soll. Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03136/ V: Abschrift einer Kopie eines griechischen Testamentes aus trajanischer Zeit. Die Kopie ist vom 14. März 118 n.Chr. -krates, Sohn des Herakleides alias Hermogenes, vererbt seinen Söhnen sein Vermögen an Immobilien, Grundstücken und Sklaven und seiner Frau mindestens die Möbel. Dann folgen Verfügungen über die Bestattung(?). Der Erblasser hat außerdem Schulden hinterlassen, die von den Kindern ausgeglichen werden sollen. Ein Verzeichnis der aufgenommenen Darlehen wird am Ende des Dokuments aufgestellt. Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03137/
Cross-references (1)
- SMB-ObjectId 2375 tier-2
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, SMB Berlin.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.