Inschrift B / nördlicher Teil

Ein Geliebter des Königs, von Osiris, von Anubis und Chontamenti ist jeder Aufseher der Totenpriester der Totenstiftung, jeder Unteraufseher der Totenstiftung, jeder Phylenschreiber der Totenstiftung, jeder Totenpriester der Totenstiftung und jeder Mann der Totenstiftung, der opfert gemäß diesem Plan, den ich gemacht hatte, als ich auf meinen Füßen lebte. Ich bin (war) einer, der spricht (sprach). Ich bin (war) einer, der handelt(e). Ich bin (war) einer, dem gedacht wird ... seitens des Volkes. Nicht verbrachte [jemand verärgert] ... die Nacht ... Was anbetrifft irgendeinen Menschen, über den ich verärgert war, weil er das machte, was ich ablehnte, oder 〈〈das machte〉〉, was ich hasste: Ich selbst war es, der ihn zufriedenstellte. Ich kenne den, der sie deswegen einsperrt im Gerichtshof. 〈〈Ich kenne den,〉〉 der sie deswegen schlägt 〈〈im Gerichtshof〉〉. 〈〈Ich kenne den,〉〉 der gegen sie meinetwegen im Palast auftritt. Nicht ... Ich ... den, der jeden Weg meidet. Ich ... den, der geht, der zu Lande reist, der fährt oder der überquert. So werde ich machen, (was) man jedem seiner Widersacher wünscht. So werde ich schön machen, (was) ein anderer vor seiner Majestät schlecht macht. Ich werde jeden Befehl an jedem Ort erfüllen. Ich werde jedes Testament an jedem Ort erfüllen. Öffne (meinen ?) Mund ... Nicht ... Ein Aufseher der Totenpriester.