PT 412 / 〈B〉

[Words speak:] His ⸢aversion is sleep⸣, [he hates fatigue]. [Your foot will not be passed, your] stepping will [not] be trampled down. [You shall become ba-powerful and] ⸢ba-powerful be⸣, [you shall be regarded and be regarded]. [Your Ba] shall ⸢stand among the gods⸣ [as Horus], who is in $Jrw$. [The terror before you shall seize the hearts of the gods like (before) the Red Crown on the king of Lower Egypt, like (before) the Mizut Crown] on [the king of Upper Egypt, like (before)] ⸢the lock⸣ on the ⸢Mentju-nomads⸣. [You shall reach for the hand] ⸢of the Non-Setting⸣ [One]. [Pe will sail upstream for you], Hierakonpolis [will sail downstream for you]. [The lamenting woman calls out to you], the "chamberlains" [veil themselves for you]: [You have descended as an Upper Egyptian jackal, like Anubis], who is [on his belly], [like Wepiu], who is at the head of Heliopolis. [The great] ⸢girl⸣, [who dwells in Heliopolis, has extended her arms] ⸢to you⸣, [...] [Your places] among ⸢the gods shall endure⸣, [...]. [Your scent is their scent, your sweat is the sweat] of the two Enneads. [...], your hand shall grasp the Horus-scepter, [...]. [You belong to the Everlasting (Stars)], who surround Re ⸢, who are before [the Morning God]. [Equip yourself], until ⸢Re⸣ comes. (?) [The sky will not be empty of] you ⸢forever⸣.

[Worte sprechen:] Sein ⸢Abscheu ist Schlaf⸣, [er haßt Müdigkeit]. [Dein Fuß wird nicht passiert werden, dein] Schreiten wird [nicht] niedergetrampelt werden. [Du sollst ba-mächtig werden und] ⸢ba-mächtig sein⸣, [du sollst angesehen werden und angesehen sein]. [Dein Ba] soll ⸢unter den Göttern⸣ stehen [als Horus], der in $Jrw$ ist. [Der Schrecken vor dir soll das Herz der Götter befallen wie (vor) der Roten Krone auf dem König von Unterägypten, wie (vor) der Mizut-Krone] auf [dem König von Oberägypten, wie (vor)] ⸢der Locke⸣ auf den ⸢Mentju-Nomaden⸣. [Du sollst nach der Hand] ⸢der Nicht-Untergehenden⸣ [greifen]. [Pe wird für dich stromauf fahren], Hierakonpolis [wird für dich stromab fahren]. [Das Klageweib ruft dir zu], die "Kammerherren" [verhüllen sich für dich]: [Du bist als oberägyptischer Schakal hinabgestiegen, wie Anubis], der auf [seinem Bauch] ist, [wie Wepiu], der an der Spitze von Heliopolis ist. [Das große] ⸢Mädchen⸣, [das in Heliopolis wohnt, hat dir ihre Arme] ⸢gereicht⸣, [...] [Deine Plätze] unter ⸢den Göttern sollen fortdauern⸣, [...]. [Dein Duft ist ihr Duft, dein Schweiß ist der Schweiß] der beiden Neunheiten. [...], deine Hand soll das Horus-Szepter ergreifen, [...]. [Du gehörst zu den Dauernden (Sternen)], die Re ⸢umgeben⸣, die vor [dem Morgendlichen Gott] sind. [Statte dich aus], bis ⸢Re⸣ kommt. (?) [Der Himmel wird nicht leer sein von] dir ⸢in Ewigkeit⸣.