no image
ORAEC
ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · vessel
〈TEXT〉 / No. 88/580-583 (123-126)
Description
Archive, Urkunden, Vermerke (Altes Reich)→〈Votivvermerke〉→Qubbet el-Hawa→Grab 88→Schacht II SK→No. 88/580-583 (123-126)→〈TEXT〉
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian
Transcription
dḏw sẖ,t n Jpj zꜣ smr-wꜥ,t(j) Sbk-ḥtp jri̯ m pr-ḏ,t =fTranslations (2)
Barley flour of the "sole king's friend," lector priest Sebekhotep, son of Ipi, made in his private household.
Gerstenmehl des "einzigen Königsfreundes", Vorlesepriesters Sebekhotep, des Sohnes der Ipi, gemacht in seinem Privathaushalt
Connections
Found at
Qubbet el Hawa
Cross-references (2)
- TLA-Text RZOHE3MPBBF2FAWTQIUYM4BL6E tier-1
- ORAEC-id oraec6234 tier-2
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.