ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · other

Zwischen Osiris und der Verstorbenen (rechtsläufig / Die Opferszene

Source of record: ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Stele der Tny→Die Opferszene→Zwischen Osiris und der Verstorbenen (rechtsläufig

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Egyptian

Transcription

ḏd-mdw jn Wsjr nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏ,w ḏi̯ =f pr,t-ḫrw n jmꜣḫ,t ḫr Wsjr Tny mꜣꜥ(,t)-ḫrw nb(,t)-jmꜣḫ

Translations (1)

DE scholarly · TLA / ORAEC
(5) Worte zu sprechen durch Osiris, den Großen Gott, (6) den Herrn von Abydos, damit er ein Totenopfer gebe an Bier und Brot (7) für die Würdige bei Osiris, (8) Tny, die Gerechtfertigte, die Herrin von Würdigkeit.

Connections

Deities Osiris

Cross-references (2)

  • TLA-Text OCODML4C3RCEDFA4COYACX24O4 tier-1
  • ORAEC-id oraec12220 tier-2
About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.