Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.10.1971
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὁμολογεῖ Κοιλίγγης ἀπέχειν παρὰ Ῥοδωνίδος μετὰ κυρίου Ἡρακλείου ἃς ἐδάνεισεν αὐτῇ πυρῶν ἀρτάβας κατὰ συγγραφὴν δανείου ἔτους μηνὸς Ξανδικοῦ τὴν θεῖσεν ἐν δημοσίωι διὰ ἀγορανομήσαντος καὶ μηθὲν ἐπικαλεῖν ἐπικαλέσειν περὶ τῶν ἐὰν δὲ ἐπέλθῃ Κοιλίγγης ἢ ἄλλος τις τῶν παρʼ αὐτοῦ ἐπὶ Ῥο δωνίδα ἤ τινα τῶν παρʼ αὐτῆς περὶ τῶν προγεγραμμένων ἀρτα βῶν τῶν πυρῶν, ἥ τʼ ἔφοδος ἄκυρος ἔστω καὶ προσαποτεισάτω Κοιλίγγης ἢ ὃς ἂν ἐπέλθηι ὅσον ἂν ἐπι καλέσῃ παραχρῆμα ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις αὐτοῖς ἔστω κατὰ τὰ διαγράμματα καὶ τοὺς νόμους καὶ τὰ περὶ τούτων ψηφίσματα. ἧν δὲ Κοιλίγγης ὡς ἔτη ε μέσος μελί χρως τενανός, ὦτα ἀφεστηκότα καὶ δέξιον τετρημένον, οὐλὴ ῥινὶ μέσῃ. Ῥοδωνὶς ὡς ἔτη κ μέση μελίχρως, οὐλὴ ὑπὲρ ὄφρυν ἀριστεράν. Ἡράκλειος ὡς ἔτη λ μέσος μελίχρως τετανὸς ἀναφάλανθος, οὐλὴ μέσωι μετώπωι ὑπὸ τρίχα.Cross-references (3)
- TM-Text 8313 primary
- DDbDP-Text bgu;10;1971 tier-1
- HGV-Text 8313 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.