Home › Browse › DDbDP-text › Object 20870
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.11.2070 Alexandria

Verhandlungsprotokoll via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 26951. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [1] [… 2 lines lost …] […]…[…] […] πρὸς …[…] […]…αμφειονος καὶ Τερττία Δρούσιλλα […]ἄνευ κυρίου χρηματίζειν κατὰ τὰ τῶν Ῥωμαίων ἔθη[…]…εν πατὴρ τοῦ συνηγορουμένου […]ἐδάνεισεν τῷ ἀνδρὶ μὲν τῆς Δρουσίλλης, πατρὶ δὲ τοῦ Φιλίππου, καθʼ ὑποθήκας τετελειωμένας τῷ β ἔτει θεοῦ Ἁδριανοῦ ἐπὶ κτήμασιν ου[…] […]τοῦ ὑποχρέου δίκην ἔχειν η…ενη Δρούσιλλα[…]υδ…[…]δεδανεικότος κατὰ τῶν ὑπαρχόντων καὶ ἐγένετο[…]κα…ο[…]ιος Ἰουλιανὸς ὁ γενόμενος διοικητὴς ὁ διαδεχόμενος τὰ κατὰ τὴν δικαιοδοσίαν[…]σὲ κριτὴν αὐτοῖς ἔδωκε … ἐπειδὴ ὑπερετίθετο πολλ[…]ης βιβλίδιον ὁ συνηγορούμενος τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι[…]ων καὶ προστιθεὶς ὅτι· ὑπερέθου τὴν […]ωσιν ως…[…]ς σε πάλιν κρῖναι ἠθέλησεν ὁ κράτιστος ἡγεμὼν τούτῳ τῷ βιβλιδίῳ ὑπογράψας […]ιατ[…]νιος δὲ Βάλβος ὁ στρατοπεδάρχης[…]γε…ε ετεροι[…]…οι ἐπι[…] διαλάβῃς […]…ι ἀνα…ντο[…] τὸ δοθὲν τῶι κρατίστῳ ἡγεμόνι βιβλίδιον καὶ τὴν τοῦστρατοπεδάρχου ἐπιστολήν· Οὐαλέριος Δημήτριος ὁ καὶ Δομίτιος ποιησ…[…]υ[…]γνωσθην…[…] ἐγὼ δὴ ἅμα τῷ ἀναπεμφθῆναι τοῦτο τὸ πρᾶγμα ὑπὸ Ἰουλιανοῦ ἐπʼ ἐμὲ προσεῖχον ἀκούειν, ἡ δὲ παρολκὴ παρʼ ὑμᾶς τοὺς διαδικαζομένους γεγένηται συνεχῶς διυπερτιθεμένους· λέγετε οὖν εἴ τι βούλεσθε […]ι καιοι[…]…ων ῥήτορες ὑπὲρ Ἀγριππείνου ἔφασαν· νόμιμα ἀπηρτις…[…] ὑπὸ τοῦ πατρὸς τοῦ συνηγορουμένου κατὰ τῶν ὑπαρχόντων· λῦσαι βουλομένη ἡ Δρούσιλλα ἐνέτυχε Ἀσκληπιάδῃ γενομένῳ ἀρχιδικαστῆι μετὰ τελευτὴν τοῦ ἀνδρὸς ἑαυτῆς καὶ ἠξίωσεν ἀνακομιδὴν δοθῆναι […]…[…]τον δανειστὴν ὃ ἐξωδίασεν καὶ τοὺς τ[…]…ι ὅσα ἐὰν ἐκπεποιημένος […] καὶ μετὰ τὴν ἐπὶ Ἀσκληπιάδου κατάστασιν ἡ κρίσις ἐγένετο ἐπὶ Μαξιμιανὸν τὸν δικαιοδοτήσαντα, ὃς ἔκρινεν δοθῆναι τὴν ἀνακομιδὴν εἰ ἀπολαμβάνοι ὁ δανειστὴςπάντα ὅσα μετήρχετο· καὶ ἐπειδὴ ἐδόκει ἀμφισβήτησις εἶναι περὶ τῆς ποσότητος ἔγραψε τῷ τοῦ νομοῦ στρατηγῷ δοῦναί τινας λογοθέτας καὶ ἐξέτασαν ἐξ ἑκατέρου μέρους […]οι συνκατέθεντο […]ὁ συνηγορούμενος κληρονομήσας τὸν δεδανεικότα πατέρα ἀπαρτισθῆναι τὴν […]καὶ ὡς ἐκρίθη ἀπολαβεῖν τὰ ὀφειλόμενα παρὰ[…]βούλονται τοῦτο ποιεῖν [2] οἱ περὶ τὸν Φ…[…]ὑπάρχοντα καὶ τα[…] Καλλίνεικος ῥήτωρ ……[…]…σ…ε…ειν…[…] αδου η δια κα…ναι χ…η…[…]…ν πεψευσμένο[…] αὐτῶν γράμμασι… …ω …δαν[…]ην δὲ δοθῆναι σο[…] καὶ ὁ ἀντιτεταγμένος[…]επ[…]ασθαι λογοθεσίαν επ[…] νη προὶξ α[…]… τῷ κεφαλαίῳ ὀφείλομαι[…]ὑπὸ τοῦ τετελευτηκότος μου ἀνδρὸς […]ν λογο…[…] τολων κατηχ…η ανε[…]ν Ἡλιόδωρος ἡγεμονεύσας τὸν γενόμενον […] πάλιν […]εθέντας τὴν αρ[…] πέρας ἐπιθεῖναι […]και με[…]…ιανος …αδ[…] […]ον την[…]ης[…] […]ον…ω[…] πρ[…]ψατο οὖν …[…]……ν[…]ελευ[…] ασ[…]κι ἔτι νῦν …ν…[…]…ουτα[…]οσμ[…] […]… ηδε α…[…]διον[…] […]τοῦ ἐσχηκότος […]…[…] […]…εμενος …[…]…ω[…]τ[…]ν[…] […]…τωρ τυχω ση[…]ς τὴν λογ[…] […]…ασαι ἠθέλησεν ἀλλʼ ἵνα γνωσθῇ εἰ β[…]τον ἀφήλικα […]ἐν τῇ πατρῴα κληρονομίᾳ…[…]…τίσθη περιεν…[…] […]…ν καὶ χρείας ἀξιοῖ μηκ[…]…α τησ[…]… Οὐαλέριος Δημήτριος ὁ καὶ Δομίτιος Φιλίππῳ εἶπεν· ἀκουσ[…]κις ἀμφισβητων[…] […]ηνέγκω πο…[…]…οπου προσερχ[…]ην…πος ε[…]εν σήμερον […] […]μαι τῇ κληρονομίᾳ πρ…ε…[…]… καὶ οὐ[…]ηχθη σε…[…] […] περιεχ…ων Οὐαλέριος […]… […]…[…]η εἶπεν […] […]ση προσερ[…]…σ[…]…τις[…] κληρ[…]… λέγεις ι[…] […]προσελθει… …… απ[…]νομε[…]…[…]ας παραι[…] […]…δωσται…η……φ[…]……αι…π[…]…νω καὶ η…φης δεδωκεναι […]…τελη εἰς αὐτην ε… […]……η τοῖς τέκνοις σου φυλαχθῇ· Δρούσιλλα εἶπεν […]…βλ…… την ει……σ…τ…ν λογοθεσίαν οὐδὲ τοῖς πράγμασι προσερχ[…] γινώσκουσα ……α…δ…ιν … προῖκα· πρωτοπραξίαν γὰρ ἔχω κατα[…] Ἀγριππεῖνος εἶπεν ὅτι· …ε ὀφείλεται τῇ Δρουσίλλῃ προὶξ μήτε εἰ ὠφείλετο […] ἀποδείξομεν ει…υ……ξ…η…η τὰ πρὸς στρατιῶτας γενόμενα τέκνα [3] […]…γυνη[…] […]…υ ἐπεὶ […] […]…[…] […]…[…]…ρας […]…νη[…]α…[…] […]… υἱῷ αὐτῆς στρα[…]Οὐαλέριος Δημή[…]…των ὑπο…η […]…ς ἔφη ω[…]…ο […]Ἀπολιναρίου γεγονὼς […]…α ἀπαιτεῖ δὲ […] τέκνον [4] [… 5 lines lost …] …ρ…[…] ἀπαιτεῖσθαι καὶ κρίσεως […] δόναι στρατιώταις οὔτε ολ[…] ες φησὶν ἀντιτεταγμένο…[…] ποιεῖσθαι ε[…] δοθέντα …[…] ἔξεστιν δὲ τοῖς στρατιώταις[…] ἐξουσία ει[…] λαμβαν[…] νης ο…[…] ης……[…] αὐτοῖς ει…[…] τῷ πατρὶ τοῦ χιλιαρχ[…] [v] [1rp] ἐδανείσατο Οὐαλέριος Ἀπολινάριος παρὰ τοῦ μετηλλαχότος μου πατρὸς Ἰουλίου Ἀγριππιανοῦ καθʼ ὑποθήκας τετελειωμένας διὰ τοῦ ἐν Κόπτῳ γραφείου τῷ β ἔτει θεοῦ Ἁδριανοῦ, μίᾳ μὲν Ἁθὺρ ἐπὶ ὑποθήκῃ μητρικῶν αὐτοῦ Τασουχαρίου τῆς Σωκράτους ἐλαιῶνος ἀρουρῶν ε 𐅵 περὶ Ψεναρψενῆσιν πεδίου Καρανίδος κεφαλαίου ἀργυρίου τάλαντον α καὶ δραχμὰς βϛ[…] ἄλλης δὲ Μεχεὶρ ἐπὶ ὑποθήκῃ τοῦ ὑπάρχοντος αὐτῷ μέρους ἡμίσους ἀπὸ πατρικοῦ ἐλαιῶνος ἀρουρῶν ε 𐅵, ὅ ἐστιν ἀρουρῶν β… ἐν πεδίῳ Ψεναρψενήσεως ἀργυρίου κεφαλαίου τάλαντον α καὶ δραχμὰς ω καὶ ἄλλης ἐπὶ ὑποθήκῃ ἐλαιῶνος ἀρουρῶν δ` περὶ Καρανίδα καὶ Κερκεσοῦχα ἀργυρίου κεφαλαίου τάλαντον α καὶ δραχμὰς Β, ἐξ ὧν ἀπέδωκεν τῷ δ ἔτει Φαμενὼθ δραχμὰς Δ, γίνονται τῆς ὑποθήκης κεφαλαίου δραχμαὶ Δ ἐπὶ ταῖς λοιπαῖς ἀρούραις β, γίνονται [… 9 lines lost …] [2] ἀπεσχηκέναι τὸν π[…]α ε…[…]… μηνὶ Ἁθὺρ εἰς κεφαλαιο…[…]…[…]… μνῶν τῶν τόκων ἕως […]… …[…]…αι κεφαλαίου τάλαντα δ δραχμὰς […]τόκου ταῖς …[…]γίνονται κεφαλαίου […]…[…] καὶ τελῶν κα[…]…[…] γείνοντα δραχμ …[…] κεφαλαίου ταλαντ ι δραχμ καὶ ὑπὲρ ἔργων ἐν τῷ αὐτῶι κτήματι ἀπὸ μηνὸς περ τοῦ ιϛ […]τοῦ αὐτοῦ ἔτους δραχμ σοϛ […] γίνεται […] Αρκη […] απ…δ…[…]…ην καρκατα[…]…ο…[…] [… 5 lines lost …] …κο…[…]ερης… … ἐν κώμῃ οἰκία [… 7 lines lost …] [3] […]ν ἔσχοντας το[…]… … των[…] μένων ἀρουρῶν … […]… δ…[…] ιδ ἔτους εἰδῶν …[…] πρώτῳ […]…ατι ἐργάται ιδ […] δευτέρ[…]… ἐργάται τρίτου […] γίνονται […] ἐργάται […]…ιαι […] […]μηνια…ν δραχμ …[…] […] …ρ […] […] πτωμάτων […] […]…εις ἐργατ…[…] […]σι […] […]ν […]…κη δραχμ […] […] ε […] γα[…]η τοῖς ἀπὸ ἐργ[…] κ…[…]ισμὸν τοῦ Φαρμοῦθι μηνὸς ε…[…]…γη… καλάμης ἐρ[…] ἀνοικοδομὴν αὐλῶν μ[…] […]…[…]ωμάτων […] […]αβολας ἀχυρ…[…] […]… […] […]…ελέσθαι ψ[…]…[…] [4] [… 3 lines lost …] […]…εσο…[…] […]… …θ[…] […] δραχμ ……[…] […] δραχμ ……[…] […]… παραδεχθ…να[…] απ…[…] […]ταλαντ θ δραχμ Γτλγ λοιπ ὀφειλη ταλαντ θ δραχμ …[…] […]… εἰδῶν […] […]… κ ἔτους […] […]…υς … …[…] […]ω[…]…[…]τανας…[…] […]…οσι […] […]…ται…[…]

Connections

Found at Alexandria

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.