Home › Browse › DDbDP-text › Object 21982
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.2.379 28. Mai 67Karanis (Arsinoites)

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 9142. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Λυ Δίωι καὶ Πρωτογένει γεγυμνασιαρχηκόσι βιβλιοφύλαξι τῆς ἐν ἈρσινοίτῃἈρσινοιτῶν πόλει δημοσίας βιβλιοθήκης παρὰ ΣελεύκουΓεκου καὶ Πτολλᾶτος, ἀμφοτέρων ΠετσίριοςΠετει ἀπὸ κώμης Καρανίδος τῆς Ἡρακλείδου μερίδος. ἀφʼ ὧν ἀπεγράψατο ἑκάτερος ἡμῶν διὰ Ἀμμωνίου καὶ Σαραπίωνος προτέρων βιβλιοφυλάκων, βουλόμεθα παραχωρῆσαι τῶι ἑτέρωιτῶι ρωιτῶι γνησίωι ἡμῶν ὁμοπατρίωι καὶ ὁμομητρίωι ἀδελφῶι Πετεεῦτι ἑκάτερος ἕκτον μέρος κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον ἐλαιῶνος ἐν κατοικικῆι τάξει ἀρούρης μιᾶς περὶ Ψεναρψενῆσιν, ὅ ἐστιἐστι, ἀφʼ οὗ ἑκάτερος ἀπεγράψατο ἐλαιῶνος ἥμισυ, ὥστʼ εἶναι ἐπὶ τὸ αὐτὸ τὸ ἐξοικονομούμενον ἐλαιῶνος ἀρούρης τρίτον τιμῆςτειμῆς ἀργυρίου δραχμῶν διακοσίων. διὸ προσαγγέλλομεν, ὅπως ἐπιστείλητε τῷ τὸ γραφεῖονγραφῖον Καρανίδος συνχρηματίζειν ἡμῖνἡμεῖν ὡς καθήκει. τῶι τὸ γραφεῖονγραφῖον Καρανίδος· καθʼ ἣν πεποίηνται περὶ τὸ τρίτον τρίτον μέρος τῆς τοῦ κλήρου ἀρούρης προσάγγελμαπροσαγγελίαν, ἐπεὶἀρούρης μιᾶς τῆς ὑπʼ οὐδενὸς κρατεῖταικρατοῦνται, τελείσθωκρατητε μισθῶμεισθῶ ὡς καθήκει. ἔτους ιγ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Παῦνι γ.

Connections

Found at Karanis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.