no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.2.560 IIArsinoites
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28179.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- chrest.wilck.64 DDbDP-text ArsinoitesII
- (untitled record) HGV-meta ArsinoitesII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ρε Πετεσούχου τοῦ Παποντῶτος μητρὸς Ἡρωίδος ἐτῶν ιϛ ναλου Κρονίωνος τοῦ καὶ Θώνεως μητρὸς Θαυεῖτος ἐτῶν ιϛ Πασιπος Θώνεως νεωτέρου Τοπαη μητρὸς Ἰσιδώρας ἐτῶν ιε ος τοῦ Νεφερῶτος μητρὸς Τνεφερῶτος ἐτῶν ιε Πετεμνάπεως μητρὸς Ἀφροδοῦτος ἐτῶν ιε ος τοῦ Πετεσούχου μητρὸς Κρονιαίνης ἐτῶν ιε αρ Χαριδήμου τοῦ Πασίωνος μητρὸς Χάρειτος ἐτῶν ιε Τιθοείους πρεσβυτέρου Φασυτος μητρὸς Πρωταροῦτος ἐτῶν ιε μο Θώνεως μητρὸς Χαριτοῦτος ἐτῶν ιε ονηως τοῦ Ὄρσεως μητρὸς Θεανοῦτος ἐτῶν ιε τοῦ Ἡρακλήου μητρὸς Ταναπούτιος ἐτῶν ιε ιος Ἡρακλᾶ τοῦ Ἡρακλᾶ μητρὸς Ἡρᾶτος ἐτῶν ιε Ἡρωνᾶ τοῦ Θώνεως μητρὸς Πρωταροῦτος ἐτῶν ιε Θώνεως τοῦ Πετεμνάπεως μητρὸς Πρωταροῦτος ἐτῶν ιε ινο ἀνθʼ οὗανθ πασινο τοῦ Πανινούτιος μητρὸς Χ ἐτῶν ιε ος τοῦ Πανινούτιος μητρὸς Θεανοῦτοςἐτῶνιε Θώνεως νεωτέρου Νεφερῶτος μητρὸς Ἡρᾶτος ἐτῶν ιε ς Χαρωνᾶ τοῦ Πρωτᾶ μητρὸς Τασικούιτος ἐτῶν ιε Θεογίτονος τοῦ Φαήσεως μητρὸς Ἀθηναΐδος ἐτῶν ιε γεωργοῦντες ὁμόλογοι ἄνδρες ρμδ οι γεωργοῦντες γεωργοῦντεσ δημοσίαν καὶ οὐσιακὴν γῆν ἄνδρες ριε ὁμόλογοι ἄνδρες ρα ὑπερετεῖςνδρ α ἔγγραπτοι ιγ ἐνσινὴς α ε περὶλεν τὴν κώμην βασιλικῆς γῆς διὰ δημοσίων τϙα 𐅸 η πυροῦ ἀρτάβαι Αρογ, κριθῆς ἀρτάβαι αἳ πυροῦ ἀρτάβαι ξθ 𐅵 γ αἳ κριθῆς ἀρτάβαι ριϛ γ ιβ γίνονται κριθῆς ἀρτάβαι ξζ ϛ κυάμου ἀρτάβαι χμε 𐅵 γ η ς ἀναλαμβανομένων ἐξ ἀσπόρου χέρσου ἁλω ιζ ιβ, κριθῆς ἀρτάβαι ιγ, ὃ κριθῆς ἀρτάβης 𐅵 κδ κυάμου β δ ἀρτάβης 𐅵 πυροῦ ἀρτάβαι Αυζ γ ιβ κριθῆς ἀρτάβαι αἳ πυροῦ ἀρτάβαι οϛ αἳ κριθῆς ἀρτάβαι ριϛ 𐅵 γ η να δ γίνονται κριθῆς ἀρτάβαι ρξη ϛ κδ κυάμου χμη ϛ κδ πυροῦ ἀρτάβαι κε β δ κ αὐταῖς κωμῶν ου Κερκης πρώτως π ἐκ τοῦ Καλλιστράτου κλήρου Καλλιστράτου ἀκολούθως πεδίου γεωργ ἀρτάβαι νζ κδ κυάμου καὶ ἀπὸ πεδίου ε κριθῆς ἀρτάβαι δ, κυάμου σὺν δὲ ταῖς σπερ ἀπο Ἀπῦγχις Ἡρακλ Πεσβᾶςπεσβᾶσ Πετεσούχου τετελευτηκ διὰ κληρονόμου ἀπὸ πεδίου τῆςConnections
Found at
Arsinoite nome
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28179 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28179 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28179 (see that record)