Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.3.913
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας Νουμμίου Ἀλβείνου καὶ Φουλβίου Αἰμιλιανοῦ πρὸ εἰδοῖς Ἰουνίοις ἐπʼ ἀρχιερέως Νεικοστράτου τοῦ καὶ Στρατωνίδου Ξανθίππου δὶς μηνὸς Ξανδικοῦ ιγ ἐν Μύροις ὁ ἀρχιερεὺςευσ τοὺς ὑπογεγραφόταςὑπογεγραφφότας καὶ ἐσφραγικότας εἰς τόδε τὸ δίπλωμα διὰ τῶν τῆς Μύρωντῶν τῆς ων πόλεως γραμματοφυλακίων ὠνὴν δούλης Προσδοκίας τὴν γενο μένην ἐν Μύροις ἐπὶ ἀρχιερέωςἀρχιερέος τῶν Σεβαστῶν Νεικοστράτου τοῦ καὶ Στρατωνίδου Ξανθίππου Ξανθίππου δίς κατὰ τοὺς περὶ ἀλλοτριώσεωνΞανθίππου κατὰ τοὺς περὶ ἀλλοτριώσεωνΞανθίππου ιωσεων σωμάτων νόμους καὶ τὰ διατάγματακαὶ τὰ διαστάλματα ωνν ειτων Σίμωνι Δημοσθένους Παταρεῖ δουλικὸν αὑτῆς κοράσιον ὀνόματι Προσδοκίαν ἢ εἲ τινι ἑτέρῳ ὀνόματι καλεῖται γένειὀνόματι Προσδοκίαν ἢ εἲ καὶ τινι ἑτέρῳ ὀνόματι καλεῖται ἢ κεκλήσεται γένειὀνόματι Προσδοκίαν ἢ εἲ τινι ἑτέρῳ ὀνόματι καλεῖται γένειὀνόμα τι Προσδοκίαν γένει Λύκιον ὂν ὡς ἐτῶν εἴκοσι , οὗ καὶ αἱ κατὰ τὸν νόμον πρὸς τὴν προ χωρὶς τῶν ἐν τοῖς νόμοις καὶ διαστάλμασιν κατακεχωρισμένων αἰτιῶν τιμῆςτειμῆς ἀργυρί ου δηνάρια κεκομισμένη ἐκ πλήρους, τῆς περὶ τῆς βεβαιώσεωςβεβαιώσεος πράξεωςπράξεος οὔσης τῷ παρειληφότι ἀπʼ αὐτῆς ἐκ τῶν ὑπαρχόντων τῆς ἀποδομένης πρὸς διπλῆν ὑπὲρ τῆς Γεμέλλης ὑπέγραψα, Σίμων ὑπέγραψα, Ἵλαρος ὡμολόγησα δούλην Ξανδικοῦ ιβ Ἑρμαγόρας ἐπίτροπος ου ὑπέγραψαὑπέγραπσα Σωτήριχος. Λέων. ὑπατείας Νουμμίου Ἀλ βείνου καὶ Φουλβίου Αἰμιλιανοῦ ἐπὶ ἀρχιερέως τῶν Σεβαστῶν Νεικοστράτου τοῦ καὶ Στρα τωνίδου Ξανθίππου δὶς μηνὸς ἐν Μύροις. ἐτελωνήσατοἐγελώνης ἀ Πα ταρεὺς ἐξάγων δούληνAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.