Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.6.1249
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους λδ Χοιὰχ α ἐν Συήνηι τῆς Θηβαίδος ἐπʼ Ἀριστοδήμου ἀγορανόμου ὁμολογεῖ Ἰσιὰς ἡ καὶ Σεννῆσις Πατεπνεβτεῦτος ἀφώντισσα μετὰ κυρίου τοῦ αὐτῆς ἀνδρὸς Νεοπτολέμου τοῦ Νεοπτολέμου Κυρηναίου τῶν Πτολεμαίου καὶ τῶν υἱῶν τακτομίσθου Ἐσαροήρει Πετοσίριος ἀφωντεῖ ἀμίσθωι συλλελύσθαι αὐτῶι τε καὶ Ταγῶτι τῆι γυναικὶ αὐτοῦ ὑπὲρ ἧς ἐνέβαλεν κατʼ αὐτῶν ἐντεύξεως ἐν τῶι λδ ἔτει τοῖς ἐν Πτολεμαίδι τῆς Θηβαίδος δικασταῖς ὧν εἰσαγωγεὺς Φιλῖνος διʼ ἧς ἐνεκάλει αὐτοῖς περὶ ὕβρεως καὶ πληγῶν ἃ ἐτιμήσατο χαλκοῦ ταλάντων δύο καὶ ἀργυρίου δραχμῶν ἑκατὸν καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι ἐπʼ αὐτοὺς ὑπὲρ τῶν προγεγραμμένων μήδʼ ὑπὲρ τῶν διὰ τῆς ἐντεύξεως δηλουμένων πάντων κατὰ μηθένα τρόπον, ἐὰν δʼ ἐπέλθῃ ἢ ἄλλος τις ὑπὲρ αὐτῆς ἥ τʼ ἔφοδος αὐτοῖς ἄκυρος ἔστω καὶ προσαποτεισάτω Ἰσιὰς Ἐσαροήρει καὶ Ταγῶτι ἐπίτιμον χαλκοῦ τάλαντα πέντε καὶ ἱερὰς τοῖς βασιλεῦσιν ἀργυρίου ἐπισήμου δραχμὰς χωρὶς τοῦ τὰ προγεγραμμένα κύρια εἶναι. κεχρημάτισται διʼ Ἀριστοδήμου ἀγορανόμουCross-references (3)
- TM-Text 4540 primary
- DDbDP-Text bgu;6;1249 tier-1
- HGV-Text 4540 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.