Persons and Names of the Middle Kingdom (PNM) · papyrus

UC 32166

Source of record: Persons and Names of the Middle Kingdom (PNM) — catalogued by the holding institution. View the original record →

Description

Papyrus document — People: ẖrj-ḥb ꜥšꜣ n sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; ẖrj-ḥb ꜥšꜣ snfr-wj-ḫꜥ-kꜣw-rꜥ/snfrw (owner); s-n-wsrt-snb; jmj-rꜣ šnṯ sbk-wr; s-n-wsrt-snb/rn⸗f-snb; snt/sꜣt-kꜣ; ḏt snt/jnj; rḥwt-ꜥnḫ; ḥtpj; snt; mtj-n-sꜣ nḫtj-snb; mkt; jmnjj/kjj; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; [...]; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; jjj; snt; sꜣt-snfrw; rn⸗f-snb; pꜣ-ntj-n⸗j; snfrw; snt/ꜥnḫ.tj⸗sj; mwt⸗j-ꜥnḫ.tj/tjt; šnt; rḫ-nsw s-n-wsrt; ḏt s-n-wsrt-snbwbw/t-wn⸗s; snt; snt/jnj; ḏt s-n-wsrt-snbbw; sꜣ-ḥwt-ḥr; sn[t]; jmnjj; s-n-wsrt; ḏt s-n-wsrt-snbbw/jw-n⸗j-šw (?); snt; ḫn[...]/kmt⸗n⸗f; [pꜣ]-ntj-n⸗j; [...]/sꜣt-ẖnmw; [...]f⸗n[...] — Town, lot IV.1+XVIII — Ilin-Tomich, Alexander. Persons and Names of the Middle Kingdom and early New Kingdom, Version 6 (2025). https://doi.org/10.5281/zenodo.1411391. CC BY 4.0.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Hieratic · Egyptian

Transcription

snfr-wj-ḫꜥ-kꜣw-rꜥ/snfrw; s-n-wsrt-snb; sbk-wr; s-n-wsrt-snb/rn⸗f-snb; snt/sꜣt-kꜣ; snt/jnj; rḥwt-ꜥnḫ; ḥtpj; snt; nḫtj-snb; mkt; jmnjj/kjj; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; [...]; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; jjj; snt; sꜣt-snfrw; rn⸗f-snb; pꜣ-ntj-n⸗j; snfrw; snt/ꜥnḫ.tj⸗sj; mwt⸗j-ꜥnḫ.tj/tjt; šnt; s-n-wsrt; s-n-wsrt-snbwbw/t-wn⸗s; snt; snt/jnj; s-n-wsrt-snbbw; sꜣ-ḥwt-ḥr; sn[t]; jmnjj; s-n-wsrt; s-n-wsrt-snbbw/jw-n⸗j-šw (?); snt; ḫn[...]/kmt⸗n⸗f; [pꜣ]-ntj-n⸗j; [...]/sꜣt-ẖnmw; [...]f⸗n[...]

English description

Amenemhat Sobekhotep sḫm-rꜥ ḫw-tꜣwj jmn-m-ḥꜣt sbk-ḥtp. People: ẖrj-ḥb ꜥšꜣ n sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; ẖrj-ḥb ꜥšꜣ snfr-wj-ḫꜥ-kꜣw-rꜥ/snfrw (owner); s-n-wsrt-snb; jmj-rꜣ šnṯ sbk-wr; s-n-wsrt-snb/rn⸗f-snb; snt/sꜣt-kꜣ; ḏt snt/jnj; rḥwt-ꜥnḫ; ḥtpj; snt; mtj-n-sꜣ nḫtj-snb; mkt; jmnjj/kjj; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; [...]; s-n-wsrt-snbwbw/pꜣ-ntj-n⸗j; jjj; snt; sꜣt-snfrw; rn⸗f-snb; pꜣ-ntj-n⸗j; snfrw; snt/ꜥnḫ.tj⸗sj; mwt⸗j-ꜥnḫ.tj/tjt; šnt; rḫ-nsw s-n-wsrt; ḏt s-n-wsrt-snbwbw/t-wn⸗s; snt; snt/jnj; ḏt s-n-wsrt-snbbw; sꜣ-ḥwt-ḥr; sn[t]; jmnjj; s-n-wsrt; ḏt s-n-wsrt-snbbw/jw-n⸗j-šw (?); snt; ḫn[...]/kmt⸗n⸗f; [pꜣ]-ntj-n⸗j; [...]/sꜣt-ẖnmw; [...]f⸗n[...]

Cross-references (5)

  • PNM-Object pnm:83901049 primary
  • PNM-Collection UC tier-2
  • PNM-Inscription 14969 tier-2
  • PNM-Inv 32166 tier-2
  • TM-Collection 201 tier-2
About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Persons and Names of the Middle Kingdom (PNM).
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.