Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.6.1272
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ἔτους ὀγδόου ἐφʼ ἱερέως Ἡρακλεοδώρου τοῦ Ἀπολλοφάνου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος Σαραπιάδος τῆς Ἀπολλωνίου κανήφορου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀριστοκλείας τῆς Δημητρίου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Εἰρήνης τῆς Πτολεμαίου μηνὸς Περιτίου πέμπτηι καὶ εἰκάδι Μεσορὴ πέμπτηι καὶ εἰκάδι ἐν Ἡφαιστιάδι τοῦ Ἀρσινοΐτου νομοῦ. ἐδάνεισε Πτολεμαῖος Ἡφαιστίωνος αίωι Θραικὶ τῶν Κινέου αρούρωι πυρῶν ἀρτάβας δέκα καὶ ὀκτώ , ἀποδότω δὲ ὁ δεῖνα ταύτας τὰς δέκα καὶ ὀκτὼ ἀρτάβας τῶν πυρῶν ἐὰν δέ τι πραχθῆι ὁ αιος ὑπὲρ Πτολεμαίου εἰς τὰ ἐν τῶι τόπωι βασιλικὰ τοῦ ὀγδόου ἔτους, ὑπολογείτω ὁ δεῖνα ὁ γεωργὸς γῆς ἀρουρ Πτολεμαῖος παρὰ Π ος Πτολεμαίωι τ ἀπὸ τοῦ ὀγδόου ἔτους ἕως τοῦ ἔτους τὰς λοιπὰς ὀκτὼ ἀρτάβας τῶν πυρῶν μὴ ἐξεῖναι αὐτῶι τῆς μισθώσεως ἐκχωρεῖν ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὼς γέγραπται, ἐξέστω Πτολεμαίωι ἐάν τε βούληται πρᾶξαι αὐτόν. ἐάν τε αἱρῆται ἐπιγεωργεῖν τὴν αὐτὴν γῆν την ἀρουρῶν πέντε καὶ τὸ δωδέκατον μάρτυρες. Πτολεμαῖος Θρᾶιξ τῶν Κινέου τῆς δευτέρας ἱππαρχίας ως Ἰουδαῖος φυλακίτης ς ων Σπάρτακος ἈλεξάνδρουCross-references (3)
- TM-Text 2668 primary
- DDbDP-Text bgu;6;1272 tier-1
- HGV-Text 2668 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.