Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.8.1741
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Διονύσιος Πανίσκωι χαίρειν. τοῦ πρὸς Ἡρακλείδην τὸν σιτολόγον χρηματισμοῦ ἀντίγραφον ὑπόκειται. ἔρρωσο ἔτους ιη Ἐπεὶφ Ἡρακλείδηι. τοῦ παρʼ Ἀπολλοφάνου προστάτου καὶ Εὐδήμου γραμματέως τῶν ἀπὸ Μέμφεως ναυκλήρων Ἱπποδρομιτῶν ἀποστόλου ἀντίγραφον ὑπόκειται. κατακολουθήσας οὖν τοῖς διʼ αὐτοῦ σημαινομένοις ἐμβαλοῦ συνεπιστέλλοντος Πανίσκου τοῦ βασιλικοῦ γραμματέως εἰς σκάφην Ζαβδίωνος τοῦ Ἀρτεμιδώρου, ἀγωγῆς χιλίων διακοσίων , γίνονται πυροῦ χίλιαι διακόσιαι καὶ σύμβολα καὶ ἀντισύμβολα ποίησαι πρὸς αὐτὸν ὡς καθήκει. Ἀπολλοφάνης προστάτης καὶ Εὔδημος γραμματεὺς τῶν ἀπὸ Μέμφεως ναυκλήρων Ἱπποδρομιτῶν Διονυσίωι συγγενεῖσυγγενῖ καὶ στρατηγῶιστρατηιγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων χαίρειν καὶ ἐρρῶσθαι. παρέσταμενπαρεστακαμεν εἰς ἃ ἀναδε δέγμεθα τῶι διοικητῆι κατάξειν ἐκ τοῦ αὐτοῦ νομοῦ ἀπὸ τῶν γενημάτων ΠανίσκωιCross-references (3)
- TM-Text 4823 primary
- DDbDP-Text bgu;8;1741 tier-1
- HGV-Text 4823 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.