Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
chla.12.523
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
ιζ επωθαι κίνδυνονκιννο κων ν λόγον τοὺς ὑπευθύνουςυπευθνουσ πρὸς τὴν συμπλήρωσινσπληρωσιν ρμη εἰς τὴν πρὸ μιᾶς καλάνδων αὐγούστων συμπ ιων συνπληρωθειη τὴν δια ὑποστησεσθε ἐρρῶσθαι ἐρρῶσθαι ἐρρῶσθαιἐρρωσθ sin deetutus intem m universa redditibus atque litteris clarissimicarissimi Mauricii qui te nunc caruit prae ceterispraeceptis nostris fecisse monstraveris officium sed in aas dispentiodispendio familiaris rei suae sit sedulitas ti impertiendainpertienda cor noscas intereainter ea ne ad invidiam hanc rem dd rilus uideatur eectus inducereellaetur in Doriere um conlata satis deposuit em emitur peee σύ μεσυε, δέσποτα, φύλαξον, σήμερόν μεδιάσωσονεδιωσον ν θενCross-references (3)
- TM-Text 90800 primary
- DDbDP-Text chla;12;523 tier-1
- HGV-Text 90800 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.