no image
DDbDP-text
Quittungen über Militärverpflegung via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 18859.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
ν πρὸ τεσσάρων Νονῶν Μαρτίων ιμος γεωμέτρηςγεομέτρης τοῦ λαμπρ ἡγεμόνος Αἰγύπτου Τίτῳ Φλαυίῳ Οὐαλεριάνῳ εὐθηνιάρχῃ τῆς Ὀξυ ρυγχιτῶν πόλεως χαίρειν ὑπείληφα παρά σου ἄρτους ἐξοδιασμὸν κομιτάτου τοῦ λαμ προτάτου ἡγεμόνος ἡμῶν ἄρ τους δισχιλίουςδισχειλείους ὀκτακοσίους τεσσεράκονταένα ὧν καὶ τι μὴντειμὴν ἀπέδωκα εἰς ἕνα ἄρτον ὀβολὸν ἕνα πλήρηπλήρης καὶ ὁμοίως ἄλλους ἄρτους τριακοσίους , ὧν καὶ τι μὴντειμὴν ἔδωκα ὡρισμένην. Imperatore domino nostro Antonino III et Comaszone II consulibuscos IIII Nonas Martias Valerius Valentinus agri mensor praefecti Aegyptiprefecti egypti suscepi vinum sextaria castrensia sescentakastresia sexcenta quadragin ta Tito Flavio eutheniarchaeuteniarca Oxsoricito poleis quii et pretium dedi in sextarium castrense unumsextario kastrense uno o bolos quaternos plenos. actum et consulibuscos suprascriptisSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.