no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chla.43.1242
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
[r,1]
legio iii Cyrenaica
onero
centuria Ninni Rufi
Cerelius Rufus
Cocceius Clemens
obiit
Claudius Antoninus
promotus
Fannius Rulius
centuria Subureana
Claudius Zenon
tetatus Claudius Feanus
tetatus Flavius Gertheanus
translatus Antonius Maximus
Gratius Alfeanus
Salius Capiton
tetatus Bius Longon
Flavius Clemens
legio xxii onero
centuria Ulpii prima
[r,2]
bareton
centuria Aufri Aquili
Iulius Rusticus
Peducaeus Octavus
legio iii Cyrenaica
centuria Antoni Longini
Antonius Satunilus
Domitius Germanus
Balini Hecateus
centuria Capitoniana
Licinnius Loce
centuria Aufri Aquili Minoris
Claudius Agatho
legio iii
centuria Antoni Longo
Paconius Egnatianus
Iulius Niger
tetates
centuria Pompei Epane
Claudius Clemens
Claudius Apollinarius
Antonius Vales
Ulpius Saturnilus
Ulpius Alexa
[v,1]
centuria Domiti Caeli
[…]… Cornelius
[…]… Vales
[…]… Domitius
[v,2]
[…] s[…]
[…]…[…]xxii
…[…]…
…[…]xxii
…[…]
…u[…]…
s[…]r
onero
legio iii
xii
legio xxii xvii
[…]s ab legione iii v
bareton i[…]
s tetates
…x
bareton
ii item iiCross-references (3)
- TM-Text 70034 primary
- DDbDP-Text chla;43;1242 tier-1
- HGV-Text 70034 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.