Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
chla.43.1248
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
f l Flavius Heraclianus Dionysiodionusio fratri praefecto castrik Psoftis infrascriptasinfrascribtos scholas antiquitus statutum numerum locorum omittere priores castri tibi commissi missa ad officium epistula significarunt, idoneos etiam duos proprio periculo ad replendas easdem scholas suggesserunt ideo litteris acceptis memoratos in isdem locis ex die Kalendarum dominis nostrissostris Arcadio quater et Honorio ter perpetuis Augustis consulibus sterni fac curans annonas eos secundum merita propriae dignitatis consecuturos esse. est autem SarapiopnsarapioSarapion catafractarius, prouectus decurio Apion eques prouectus catafractarius exemplum f l Flauius Pulcher Gerontio fratri praefecto castrik Psofthis omnis ordos munien neque enim loco quem viduari merito laborum militaris patitur diciplina in eoque Sarapionem munificem in scholam catafractariorum debere constitui harum auctoritate cognosce ut praesentis indeptus meritum dignitatis deuotionem alacrius exerceat militarem ex die idqueitque inlustri Aprelis post consulatum dominorum nostrorum Arcadii ter et Honorii iterum perpetuorum Augustorum relatus, ut dictum est, matriculis dignitatis propriae consequatur annonas exemplum data xv Kalendas Maias Alexandriae fl Flauius Eleutherius Hst fratri praefecto castrik Psofthis insitia nomina matriculis inserta Vincentio et Fraovitho viris clarissimis consulibus omni armorum genere, quo instructi esse videbantur redhibito eximere curabis et sunt: decuriones Sarapion colicus stipendiorum xviii Stefanus debilis stipendiorum xxii Fileas senex stipendiorum xxxv Isidorus aegrotus stipendiorum xviii catafractarii Doroteus senex stipendiorum xxvii Foebammon ut supra stipendiorum xx Apammon colicus stipendiorum x Foebammon debilis stipendiorum vii equites Heraclas senexsenox stipendiorum xxvii Ahesis ut supra stipendiorum xxvii Antonius ut supra stipendiorum xxviiCross-references (3)
- TM-Text 12866 primary
- DDbDP-Text chla;43;1248 tier-1
- HGV-Text 12866 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.