Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
chrest.wilck.135
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἀναγραφὴ τῶν ἁγίων κειμηλίων καὶ ἑτέρων σκευῶν τῆς ἁγίας ἐκκλησίας ἄπα Ψαίου κώμης Ἰβιῶνος παραδοθέντων τῷ εὐλαβεστάτῳ Ἰωάννῃ πρεσβυτέρῳ καὶ οἰκονόμῳ Χοιὰχ ιε ιγ ἰνδικτίονος, οὕτως· ποτήρια ἀργυρᾶ γ. ξέστης ἀργυροῦς α. καταπετάσματα β. ῥάβδος σιδηρᾶ α. ὁμοίως μικρὰ α. τράπεζα μαρμαρᾶ α. τρίπους χαλκοῦς τῆς τραπέζης α. μαμπάρια λινᾶ τῆς τραπέζης κγ. μαμπάρια ἐρεινᾶ ε. οὐηλόθυρα ϛ. ὁμοίως παλαιὸν α. οὐηλάριον ἐρεινοῦν κρεμαστὸν α. στρῶμα κρεμαστὸν α. λυχνίαι χαλκαῖ δ. λυχνίαι σιδηραῖ β. βωμὸςβωὸς χαλκοῦς α. βωμὸς χαλκοῦς α. λέβης χαλκοῦς α. κοκκούμιον χαλκοῦν α. λουτήρια χαλκᾶ β. χειρολυχνίαι ϛ, μύξαι ϛ· πλοιάρια χαλκᾶ δ, μύξαι δ. βιβλία δερμάτινα κα. ὁμοίως χαρτία γ. κοτύλη α. κύαθος α. μάχαιρα α. κραβάτιονκραβακτ α. μαγὶς ξυλίνη α. τυλάρια δερμάτινα β. θυΐαθυιαν α. καθέδραι ξύλιναι γ. συμψέλλιασεμψέλλια β. ἱστὸνιοτ τριυφαντὸν α. ἀποθήκηἀπαιοθήκη α. λήκυθοςλύκηθος χαλκοῦς α. διʼ ἐμοῦ ἨλίαἨλιου ἀρχιδιακόνου ὑπὲρ τοῦ ἁγίου ἄπα ΓεωργίουCross-references (3)
- TM-Text 64902 primary
- DDbDP-Text chrest.wilck;;135 tier-1
- HGV-Text 64902 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.