Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
chrest.wilck.393
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐξ ὑπομνηματισμῶν Ἰουλίου Κουιντιανοῦ τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγου ἔτους δευτέρου Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου ΠερτίνακοςΠερτείνακος Σεβαστοῦ Μεσορὴ β. μεθʼ ἕτερα· κληθέντος Πεκῦσις Ἀπύγχεως καὶ ὑπακούσαντος Διαδέλ φος ῥήτωρ εἶπεν· ἐάν σοι δοκῇ, κάλεσον τὸν τῆς Νείλου πόλεως κωμογραμματέα, ᾧ ὁ ἡμέτερος ἐνκαλεῖ. κλη θέντος καὶ μὴ ὑπακούσαντος Ἀρτεμίδωρος στρατηγὸς εἶπεν· κωμογραμματέα οὐκ ἔχειἔχι ἡ Νείλου πόλις, ἀλλὰ πρεσβυτέρους διαδεχομένους. Διάδελφος ῥήτωρ εἶπεν· κεκέλευσται ὑπὸ τῶν κατὰ καιρὸν ἡγεμόνων ἕκαστον εἰςἰς τὴν ἑαυτοῦ κώ μην καὶ μὴ ἀπʼ ἄλλης κώμης εἰς ἄλλην μεταφαίρεσθαι. ὅτι νῦν κωμογραμματεὺς ἐπηρεάζει τῷ συνηγορου μένῳ, ἀνέδωκεν αὐτὸν πράκτορα ἀργυρικῶν τῆς ἰδίας κώμης εἰς ἄλλην λειτουργίανλειτουργείαν. ἀξιοῖ ἀναγιγνώσκωνἀναγεινώσκων τὰ κε κελευσμένα μὴ ἀφέλκεσθαι ἀπὸ τῆς ἰδίας εἰς ἀλλοτρίαν. Κοιντιανὸς εἶπεν· στρατηγὸς διαλήμψεται, ὃ τῶν ἐμῶν μερῶν καταλάβηται, ἐπʼ ἐμὲ ἀναπέμψεινἀναπέμψιν.Cross-references (3)
- TM-Text 8918 primary
- DDbDP-Text chrest.wilck;;393 tier-1
- HGV-Text 8918 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.