Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

chrest.wilck.93 II - IIISoknopaiu Nesos (Arsinoites)

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 28225. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

καὶ εἰςἰς τιμὴν τῶν ἀρωμάτων εἰςἰς κατασκευὴν ἑτέρου κύφεως Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου δραχμὰς φ καὶ τελεῖται ὑφʼ ἡμῶν κατʼ ἔτος τῷ προφήτῃ Σούχου θεοῦ μεγάλου μεγάλου δραχμὰς τμδ ἡμιωβέλιον καὶ ἐν πυρῷ κατʼ ἔτος δαπανᾶται τὰ ὑπογεγραμμένα ἔστι δέ· εἰς ἔκπεψιν ἱερεῦσι πενταφυλίας Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου πυροῦ ἀρτάβαν α γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι τξε καὶ ταῖς κωμασίαις τῶν θεῶν τοῖς ἁγνεύουσι ἐκ περιτροπῆς ἱερεῦσι Θὼθ α ὑπὲρ ἁγνείας ἡμερῶν ζ ἐξ ἡμερησίων ἀρτάβας δ γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι κη Φαῶφι θ ὑπὲρ χρυσώσεως ναοῦ Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου ἡμερῶν θ ἐξ ἡμερη σίων πυροῦ ἀρτάβας δ γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι λϛ ιϛ χαρμοσυνείοις ἡμερῶν η ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβας δ γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι γβ Ἁθὺρ η γενεθλίοις Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου ἡμερῶν αθ ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβας δ γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ζϛ

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.