Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.12.1
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲓ ⲛϫⲱϭⲓ ⲛⲥⲓⲙⲓ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲛκόγχηⲕⲟⲭⲉⲥ ⲥⲓⲙⲓ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲛϣⲉⲓ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲛϩⲁⲟⲩⲧ ⲟⲩκαρακάλλιονⲕⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲓ ϫ πτυχθείςⲡⲧⲓⲇⲓⲕⲏⲧⲏⲥ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲛϩⲁⲟⲩⲧ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲁⲣⲉⲩ ⲥⲓⲙⲓ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ κόγχηⲕⲟⲭⲉⲥ ⲛϣⲉⲓ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲥⲓⲙⲉⲙⲓⲙⲉ ⲟⲩλῶδιξⲗⲟⲧⲏⲥ ⲛⲁⲣⲉⲩ ϩⲁⲟⲩⲧ ⲟⲩστρῶμαⲥⲧⲣⲱⲙⲁ καρκίνοςⲕⲁⲣⲕⲓⲛⲟⲩ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲛⲥⲓⲙⲓ ⲟⲩκαρακάλλιονⲕⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲗⲓ ⲡⲥⲁⲥⲓ ⲅ ⲛκαυνάκιονⲕⲁⲩⲛⲁϭⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲛⲁⲣⲉ ⲥⲓⲙⲓ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛϣⲉⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲓ ⲛκαλλάινοςⲕⲁⲗⲗⲁⲛⲓ ⲟⲩϩⲟⲕ ⲛϫⲏⲛ ϩⲁⲟⲩⲧ ⲟⲩστρῶμαⲥⲧⲣⲱⲙⲁ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲡⲁⲡⲁ 21 ⲙⲉ ⲡⲉⲃϩⲁⲓⲧⲓ μάππιονⲙⲁⲡⲓ ⲟⲩϩⲁⲓⲧ ⲛκόκκοςⲕⲱⲕⲏⲥ ⲟⲩϩⲱⲕⲟⲟϩⲱⲕ ⲛϩϣⲉⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲕⲁⲙⲉ ⲛϣⲉⲓ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩκαρακάλλιονⲕⲁⲣⲕⲁⲗⲓ ⲧⲉπτυχθείςⲡⲧⲓⲕⲓⲧⲏⲥ ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲓ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩ ⲟⲩκαρακάλλιονⲕⲁⲣⲕⲁⲗⲗⲓ πτυχθείςⲧⲓⲕⲓⲧⲏⲥ ⲟⲩλῶδιξⲗⲱⲧⲏⲥ ⲛⲁⲣⲉ ϩⲟⲩⲧ ⲟⲩϩⲱⲕ ⲛⲁⲣⲉⲩAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.