Home › Browse › DDbDP-text › Object 27657
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

cpr.14.55 VIIArsinoites

Letter Referring to a Pilgrimage to Jerusalem via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 39221. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἐπειδὴἐπιδὴ μεθʼ οὗ ἐξῆλθονἐξέλθα ἀπὸ τῆς σῆς μεγαλοπρεπείαςμεγαλοπρεπίας ηὗρόνηὗρωηὗρόνηὗρά τινατινος ἀδελφόνἀδελφός μου ἐλθόνταἔλθεν διʼ ἐμὲ χάριν τῶντοὺς ἀδελφῶνἀδελφοὺς θελόντωνθέλοντες ἀπελθεῖνἀπέλθασιν εἰς τοῦ ΤιμίουΔιμίου Σταυροῦτὸντοῦ τίμιονδιμίου σταυρόνσταυροῦ. ἐλθῶ εἰς Ζίννει καὶ εἰδῶ τοῦτο θεοῦ γὰρ θέλοντος ὥρᾳὅρᾳ τετάρτῃ αὔριον, εἴ τί ἐστιν πέμπτῃπέμτῃ εὑρίσκεις με εἰς ΒερενικίδοςΒερενικίδους, ἐὰν κελεύῃςκελεύεις πρὸ διαφαύματος αὔριον ἐξέλθῃςἐξέλθες μετὰ ἑνὸςεἷς συμμάχουσύμμαχον. καὶ ποιοῦμεν τὴν κέλευσιν τοῦ κύρου. προσκυνῶ τῆς σῆς λαμπρότητοςλαμπρωτητου . δεσπότῃθεοτιμήτῳ ἐμῷ κυρίῳ Ἠλίᾳ σὺν Θεῷ νοταρίῳ παρὰ αττ

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.