Home › Browse › DDbDP-text › Object 27947
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

cpr.19.29 VIIIArsinoites

Esercitazione di cancelleria via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 32883. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [fragment a] […] Οὐεναφρι Ἰωάνν Δαμιαν γαμετ Χαὴλ Ἐνὼχ ἄπα Ἰουλι Φιλο… […] […]σι Ἀπολλῶ Θωμᾶς Ἀπολλῶ Χαὴλ Θωμᾶς Ἰωσὴφ Ἀπολλῶ Ψέει Φιλ […]…ς Ἰουστ σ Σενουθι Οὐεναφρι Ἐνὼχ Διοσκωρ Φιλοθε Ἰωσὴφ Γεροντι ἄπα Ἰουλι Θεοφ[…] […] σ Σενουθι Χαὴλ Ἐνὼχ Βικτωρ απ… ἄπα Ἰουλι […] Φιλ Σενουθ Βικτωρ Βικτωρ ι… Χαὴλ Ἀπολλῶ Ἐνὼχ Βικτωρ Φοιβαμμων […]…ς Ἀπολλῶ σ Βασίλειος Βίκτωρ …Ὧρ Ὧρ […] ὑπὲρ ναύλου πλοίων βασταζόντων σιο ……β Βαβυλῶνος ἐπὶ Ἀβδελλα υἱοῦ Ἀλι Βικτωρ πυρ…. […]…ω Νειλάμμωνος σὺν θεῷ Χαὴλ Βίκτωρ Σενουθι […] Ἰωσὴφ Θεοφίλου ουω… Ἰωσὴφ Ἐνὼχ ἄπα Ἰουλι […] Ἀπολλῶ Πολίων Βίκτωρ Ἀγένιος ϩⲉⲛ ⲡⲗⲉⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲛϣⲁⲣⲉⲡ ⲧⲓϣⲓⲛⲓ ⲁⲩⲱ ϩ[…] […]… Σενουθι σὺν θεῷ σὺν θεῷ ιπα Ἰουλι Βίκτωρ Ἀπολλῶ … Ἐνὼχ Ψέει Ἐνὼχ Στεφ…[…]…[…] […] σὺν θεῷ Οὐεναφρι Σενουθι σὺν θεῷ Βίκτωρ Θωμᾶς ἄπα Πιζάει Ἀπολλῶ Χαὴλ […] Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἰωσὴφ σὺν θεῷ Φιλ σιε… Ἰωσὴφ ἐπι…[…] […] Ἐνὼχ Ἀπολλῶ Σουλειμάν αβ…[…] […] Γεωργι σ Διοσκωρ Τιμοθε Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἰωσὴφ γαμετ Βικτωρ ἄπα Ἰουλι […] θ σ Χαὴλ Ἐνὼχ Ψέει Πιήου Διοσκωρ Δαυὶδ Χαὴλ […] Ἐνὼχ Χαὴλ Βίκτωρ Βίκτωρ Σίων Ἐνὼχ αγουντι Στεφαν Ἀπολλῶ […] Ἰωανν Ἀπολλῶ Χαὴλ γαμετ Σενουθ Χαὴλ Φιλοθε Βικτωρ Ἐνὼχ βι… Διοσκωρ φ Βίκτωρ […]λΘωμᾶς Σίμω[…]…ωρ[…]σοωρ Διοσκωρ Θεοδώρου Μακαρι γαμετἨλία Ἰωανν Χαὴλ […] Βίκτωρ Ἀπολλῶ […] Διοσκωρ Διοσκωρ Ἀπολλῶ Διοσκωρ Φιλοθε Μάρκος Ἀπολλῶ Ἐνὼχ Στεφ Ἰουλι ιοσ[…]ν […] Βικτωρ […]β[…] Φιλολοθε Δαμιαν απ… […] […] ἄπα Ἰουλι Χαὴλ Βίκτωρ Διοσκωρ […]…ο χωρίον Ἐνὼχ […] Βικτωρ Ὧρ Σίων Ἰωσὴφ […] Ψέει Φιλ Σίμων ἄπα Ἰουλ Ἀπολλῶ […]…λ:, Παπνουθι […] Ἰουστ υἱοῦ […] τοῦ χωρίου Βέκι Ἐνῶχ Ἀπολλῶ […] Δίος Χαὴλ […]ο… Γεωρ Ψέει Θωμᾶς Σαλόμων Σενουθι Χαὴλ […] Χαὴλ Ἀπολλῶ Ἐνὼχ […] Γεωργι Χαὴλ […] Διοσκωρ Φι Ἐνὼχ βηθ Οὐεναφρι Ἰωσὴφ Χαὴλ Βίκτωρ Χαὴλ Διοσκωρ […] Θωμᾶς […] Χαὴλ Πεκυσι Θωμᾶς Ἀπολλῶ Φιλ Φοιβαμμων β Βίκτωρ Χαὴλ Σίων […] σὺν θεῷ Ἀπολ Ποῦσι δια[…] Χαὴλ Θεοδώρου Σενουθι Ἐνὼχ Θωμᾶς Θωμ Σενουθι Ἀπολλῶ … Βίκτωρ Ἰωανν […]ν… Ἄρων […]…σχ Σενουθι Χαὴλ Σίων η η Φιλιππ Ἐνὼχ Χαὴλ Ἰωσὴφ ἄπα Ἰουλι […]…κ Διοσκω[…] ἄπα πισστι Ἐνὼχ Ἰωσὴφ Βίκτωρ βηλ […] Σίμων Ἀπολλῶ β ι β ι β …ο […] Ἀπολλῶ […] Βίκτωρ Στεφάνου ἄπα Ἰουλι Ἀπολλῶ Ἀπολλῶ Θωμᾶς β β Ἀπολλῶ Ἰωσὴφ ἄπα Ὦλ […]…[…] Διοσκω … Ποου π…ωη Θεοδώρου Ἐνὼχ Βικ Πετρ[…] Ἄμμων Φιλοθε διακον …[…] […]… Θεοδωρ… …Πολίων Θεοδ… Χαὴλ […]…[…]οδ[…]…[…]…[…] […] ου υ Χαὴλ […] […]ο…[…]…[…]…[…] […]θ Ἐνὼχ Θεοδο[…]ιω[…]…[…] […] …Ἀπολ Ἰωανν ε… ἄπα Ἰουλι […]απ[…] […] …Σενουθι θι…[…]…[…] […] α… Ἀπολλ …[…] […] ε Ἐνὼχ …[…] […] …[…] [fragment b] […]…[…] […]…[…]…[…]σε[…]ιυ δ…[…] […] Χαὴλ Βίκτωρ …[…] […] ισ… … δι[…]…[…] […] Ἰουλι θ[…]…[…] Θεοδω […] […]…[…]υ …[…]…[…]…[…] […] […] Θωμᾶς […] […] […] […]… Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἐνὼχ …[…]…ιω δ δ δ δ δ δ δ[…]…[…] […] β β β γ γ Ψενύρεως ε θ θ δ ἄπα ει Γεωργ…[…] Ἐνὼχ Βίκτωρ […] Σενουθ ν…νκ Ἀπολλῶ Διοσκωρ ἐπὶ Μεχεὶρ ἄπαὯλ […] […] Ἰωανν ἄπα Ἰουλι …[…] ἄπα Ἰουλι […] Στεφάνου Ἀπολλῶ […] [fragment c] [… ? lines lost …] [v] [fragment a] Ἰωάννου ἄπα Ἰουλι νοταρ Θεοδώρου Σίμων γαμετ ἄπα Κυρ ἄπα Ὧλ Ἰωάννου Ἀντώνιος Παύλου Γερόντιος διακον Νααραυ Ἀμμων † [fragment b] […] Ἀπολλῶ ἄπα Νείλου ἀπὸ χωρίου Οὐρανίου Ἰωσὴφ Χαὴλ Βασίλειος Θεοδωρ […] […] Φιλοθε Ἐνὼχ Θωμᾶς Θεοφιλ […] […]Σενουθι ἄπα Ὧλ […] […]Ἰσακ […] […] Φιλ[…] Σενουθ […] Ποῦσι […] […]… Θωμᾶς […]σ…[…] […]…[…] [fragment c] […]…ε[…] […] Διοσκωρ[…] […]Δαμιαν[…] […]…σε…[…]

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.