Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.22.18
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Arabic 2 lin Γεωργίου Ἀπα Σενουθίου Παύλου Στεφάνου Θεωδώρου Ἀμαίου Πτωλωμαίου ὄνομα α νομίσματα ε γ ιβ Ἰωάννου Νειλάμμονος ὄνομα α νόμισμα α 𐅵 ιβ Μωυσαίου Γεωργίου ὄνομα α νομισμ- 𐅵 ιβ Νααραῦ Κοσμᾶ ὄνομα α νομίσματα γ 𐅵 ιβ Ἀνατωλίου Πισηνδίου ὄνομα α νομίσματα η γ ιβ Φιλοθέου Ἀπαὼλ ὄνομα α νομίσματα γ η ιβ Ἀπακύρου Ἰωσὴφ διακόνου ὄνομα α νομίσματα β 𐅵 δ Παπνουθίου Χαὴλ ὄνομα α νομίσματα γ γ η μη Ἐπιμάχου Ἀπαιουλίου ὄνομα α νομίσματα ϛ 𐅵 ιβ Ἀμμωνίου Φοιβάμμωνος ὄνομα α νομίσματα δ 𐅵 ιβ Ἀνθίμου Ποῦσι διακόνου ὄνομα α νομίσματα ε 𐅵 δ Σταυρακίου Δαμιανοῦ ὄνομα α νομίσματα γ ϛ η μη Πιήου Σαραπίωνος ὄνομα α νομίσματα ε γ ιβ Ἀϊουλίου ὄνομα αγ νομίσματα β 𐅵 δ Ἀμμωνίου Λεοντίου ὄνομα α νομίσματα ε ϛ κδ Στεφάνου Ἀγενίου ὄνομα α νομισμ- 𐅵 δ ϛ χ χωρίον συ χωρίον χ χ χ χω χω χωρίον κω χωρίον Κῶς ς στεφ στεφ Παπνουθίου χωρίον Κῶς χωρίον Κῶς χωρίον κω μηνᾶ π χωρίον Κῶς του ου υἱὸς στεφ στεφ Στεφάνου Λεοντίου Μηνᾶ σταυρ χωρίον Κῶς του ἐν ὀνόματι τ χωρίον Κῶς χωρίον κωτου Μηνᾶ χ λ Ἀπαιουλίου Ἐνώχ στφ στε στεφαν Στεφάνου Παπνουθίου στε Ἀπαιουλίου Ἐνὼχ σι Μωυσαίου Παπνουθίου απαι Ἀπαιουλίου Ἐνόχ Στεφάνου Παπνουθίου αμι ιω Ἰωάννου Μωυσαίου ιωαν στ Ἀπαιουλίου Ἐνὼχ Γεωργίου απαιου απ Στεφάνου Παπνουθίου Μεχειρ ϛ ἰνδικτίονος ιδ διὰ Ἰωσὴφ αου ρ α εν διὰ Πέτρου Γεωργίου ἐξ ἐπὶ ου διὰ α ιωση κ ρ μω Μηνᾶ που Ἀπαιουλίου Ἐνὼχ Ἀπαιουλίου Ἐνὼχ Στεφάνου Μηνᾶ πρεσβυτέρου γ μγ μ Μουσαίου Μωυσαίου Φοιβάμμωνος Μωυσαίου Φοιβάμμωνος χ χω χωρίον κ ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦδεοῦ Χαλεδ υἱὸς Ιζιδ ἐπικείμενος παγαρχίας Ἀρσινοΐτου πο κω δι Χαλεδ υἱὸς Ιζιδ χωρίον Κῶς ϡϙϛ 𐅵 γ λβ 𐅵 γ χωρίον Θεοξενίδος κώμηςκώμις ογ γ λγ γ η χω δδδδδδ δδδδδ ξϛ 𐅵 γ ογ γ λ δ μμ μ 𐅵 γ η 𐅵 γ δδδ ὑπὲρ τιμῆς εἰδῶν λόγῳ τῶν καρ σὺν θεῷ Ιαειε υἱὸς Ηλαλ ἐπικείμενος παγαρχίας Ἀρσινοΐτου λοθ δAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.