Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.22.45
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
διὰ Μηνᾶ πρεσβυτέρου μισθὸς καὶ τεχνιτῶν λόγῳ αὐλῆς τοῦ αμιραλμουμνιν μηνὸς φαρμοῦθι ιε διὰ Σενουθίου Φιλοθέου κεράτιον α γ ἓν τρίτον μόνον μισθὸς ἐργατῶν Τεφύθεως μηνὸς παχὼν κδ διὰ τοῦ αὐτοῦ νόμισμα φόλλεις ιθ δέκα ἐννέα μόνον μισθὸς ἐργατῶν αὐλῆς Μασαλαμα μηνὸς τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος ιβ μη καὶ φόλλεως γ μόνον μισθὸς ἀγγαρευτῶν τῶν παραχωμάτων μηνὸς ἐπὶφ η διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος ϛ καὶ φόλλεις ιε μόνον ἀπαργυρισμὸς ἐμβολῆς ἰνδικτίονος α μηνὸς τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος ιβ καὶ φόλλεις ιε γ ιβ μόνον λοιπὸν τῶν ὄπισθεν χρυσικῶν μηνὸς μεσορὴ ζ διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα ι γ καὶ φόλλεις η μόνον ὑπὲρ ξενίου τοῦ αμιραλμουμνιν μηνὸς μεσορὴ κβ διὰ Ναραῦ πρεσβυτέρου νομίσματος ϛ κδ μη μόνον μισθὸς ἐργατῶν καὶ τεχνιτῶν λόγῳ αὐλῆς Μασλαμα μηνὸς ἁθὺρ ιε διὰ φόλλεις η μισθὸς τεχνιτῶν λόγῳ ἐργασίας τῶν καράβων τῦβι ιθ διὰ Δαμιανοῦ φόλλεις ιγ γ δέκα τρεῖς τρίτον μόνον λόγῳ τροφῆς ἀλόγων τοῦ δημοσίου παῦνι ιζ διὰ Πέτρου διακόνου νομίσματος μη ρανι μόνονAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.