Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.23.1
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἀντίγραφον ἀπʼ ἀντιγράφου χειρογραφίας σις Πανεθρέμμιος καὶ Τεσενούφιος πρεσβυτέρου καὶ ς Σαταβοῦτος καὶ ς Πανεφρέμμιος καὶ Τεσενοῦφις Τεσενούφιος πρεσβυτέρου καὶ ς Σαταβοῦτος καὶ Στοτοῆτις νσιος καὶ Παβοῦς Στοτοήιος καὶ νεώτερος οἱ θ πρεσβύτε ροι ἱερέων Σοκονοπαίου θεοῦ τοῖς παρὰ Βαθύλλου Ποπλίου Ἀριηνοῦ Ἄσπρου Ἀγριππίνης Γερμανικοῦ Καίσαρος. ὀμνύομεν Τιβέριον Καίσαρα Σεβαστὸν Αὐτοκράτορα θεοῦ Σεβαστοῦ υἱὸν ἦ μὴν μηδὲ κατειδέναι Νεσθνήφιος ἐπικαλούμενον Κερᾶν λῃσ τὴν ἐν τῇ κώμῃ ἡμῶν μηδὲ αι αὐτὸν ἐν ἑτέ ροις τόποις. ὁπότε δὲ ἐὰν γέ νηται ἐν τῇ κώμῃ ἤ πως αὐτὸν ἐν ἑτέροις τόποις λημψόμεθα ὑμῖνὑμεῖν μμη να ἀπα πω Λεωνι ΣοκονοπαίουAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.