Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.23.2
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ηι τῶι γράφοντι τόν Ἀρσινοΐτην παρὰ Μάρκου Ἀπωνίου Ὕπνου ἐπιτρόπου Μάρκου Ἀπωνίου Σατουρνίνου. τοῦ ὑπο ου δέομαιδεομεδεωμαι τὸ ἀντίγραφον τῶι ἡγεμόνι. Γαΐωι Οὐιτρασίωι Πολλίωνι παρὰ Μάρκου Ἀπωνίου Ὕπνου ἐπιτρόπου Ἀπωνίου Σατουρνίνου. Τιβέριος Καῖσαρ Σεβαστὸς ἐχαρίσατο τῶι πάτρωνί μου Σατουρνίνωι κατʼ ἔτοςκαθʼ ἔτος ἕκαστον ἀργυρίου ταλαντ ε καὶ δραχμ Δ έλειαν παρεδέχθη τῶι β ἔτει Γαΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ ἀπὸ ἀργυρικῶν ἀργυρίου τάλαντα γ ΔAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.