Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.36.14
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
πάντα τρόπον ποιήσῃ ἡ λαμπρότης σου καὶ ἀποσπάσῃ τὰ αἰγίδια τοῦ ἀδελφοῦ μου τοῦ εὐκλεεστάτου δουκὸς ἐκ τοῦ Σαρακηνοῦ τοῦ ὄντος εἰς Σιγκερὴ τοῦ λεγομένου ἀπὸ Πελοολε καὶ ἀποκαταστήσῃ αὐτὰ καὶ παραδώσῃ ἐν τῷ κάτω Νείλου, ἀλλὰ τὸ ἴσον αὐτῶν κἄν ἀπὸ τῆς Βωου κἄν ἀπὸ ἄλλου τόπου παρασχῇ αὐτῷ. ὡς γὰρ εἶπάν μοι ὤφειλαν τ δοῦναι αὐτά. ἀλλὰ πάντως εὐθέως τοῦτο πράξῃ τῷ τὰ πάντα λαμπροτάτῳ τιμῆς ἀξίῳ Σενουθίῳ νοταρίῳ Ἀθανάσιος σὺν θεῷ ἰλλούστριοςAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.