Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
ddbdp.2020.4
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ϣⲁ ⲧἀνάστασιςⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲡⲉΧριστόςⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲡⲣⲧⲉⲕϣⲉⲧ ⲅⲉⲱⲣⲅⲉ ⲡμάγειροςⲙⲁⲅⲉⲓⲣⲟⲥ ⲛⲉϣⲁⲁⲣ ⲛⲡⲉⲓⲣⲱⲙⲉ ⲕⲡⲟⲗⲉϭⲧϥ ⲕⲁⲧⲉⲓ ἕξϩⲉⲝ ὁλοκόττινοςⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛⲁ ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ οὖνⲟⲩⲛ ⲉⲕⲁϫⲉⲓϩ ⲛⲉⲓⲥⲁⲓ ⲁⲛⲉⲓⲃ ⲙⲁⲣⲉⲃⲡⲟⲗⲉϭⲧϥ ⲉⲃⲟⲗ εἰⲉⲓ δέⲇⲉ ⲕⲁϣⲡⲟⲗⲉϭⲧ ⲡⲉⲩϩⲟⲩⲱⲃ ⲁⲛ ⲧⲛⲟⲟⲩⲃ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲛ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲛⲁϩⲉⲛ ⲛⲉⲓⲥⲁⲓ ⲛⲁⲕ ⲁⲛⲟⲕ ⲉϩⲉⲓⲁⲡⲟⲗϭⲟⲩ ⲛⲡⲣἀμελεῖνⲁⲙⲉⲗⲉⲓ οὖν ⲟⲩⲛ ἐπίδος τῶ θαυμασιωτάτῳ ἈπολλῶτιἈπολsealλῶτι πρωτοκωμήτῃ Ἀφροδίτης παρὰCross-references (3)
- TM-Text 85179 primary
- DDbDP-Text ddbdp;2020;4 tier-1
- HGV-Text 85179 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.