Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
jjp.47.63_19
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲛⲟⲕ ⲥ ϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲁⲙⲉ ⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩⲉⲧⲧⲁⲏⲧ ⲕⲁⲧⲁ ⲥⲙⲟⲧ ⲛⲓⲙ ϫⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛ ⲛⲟϩⲉⲧⲟⲩ ϫⲟⲟⲩ ⲛ vestiges ⲛⲁⲓ ⲕⲛⲁϯⲥ ϫⲉ ϯⲣ ⲙⲁ ⲛⲉⲥⲟⲟⲩ vestiges ⲟⲩϣⲉⲟⲩⲧⲓϫ ⲁⲓϣⲉ ⲛⲏϥ vestiges ϣⲉⲙϫⲟⲟⲩ ⲡϫ vestiges ⲛⲉⲥⲡ vestiges ⲣⲟ ⲁⲕⲕⲡⲟⲕⲁⲁⲥ vestiges ⲙⲁ ϣ ⲛⲉⲙⲏϥ vestiges ϩⲁⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲕⲛⲧⲣⲧⲕ vestiges ⲣⲟⲩ vestiges ⲁⲩⲡ vestiges ⲃⲕ vestiges ⲣϫ vestiges ⲉϣⲛⲉⲙⲏ ϫ vestigesCross-references (3)
- TM-Text 783354 primary
- DDbDP-Text jjp;47;63_19 tier-1
- HGV-Text 783354 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.