Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
jjp.52.11
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
λόγος ΚαπανούφιοςΚαπάνουφιςκαπανουφς ἀπὸ Φαρμουθι ιϛ ἕως Παχων ι ἔλαβε ἙρμῆςἙρμῆτι βοτανίζοντεςβατανίζοντες φακόνφακὸς ἐργάται θ καὶ παιδ γ Σενθες βοτανίζοντεςβατανίζοντες ἐργάται γ ποτίζοντες ἐργάται β ἀργίαἀρκία Τιτουητουουη β Ἑρμῆ ἐργάται ια ἀργίαἀρκία ΠαβουΒαβου Βελλῆτοςβελ ἐργάται ε Σώτας ἄλλοι ε ἀργίαἀρκίαἌνχωπις ιζ υἱόςυἱοῦ αὐτοῦ ἐργάται ιβ Πάκυσι Βελλῆτοςβελλ ἐργάται ιβ λόγος ἀβρόχου ἐργάται ϛ παιδ γ αρ δ χο β Πιηου ἀλοῶνἀλοῦν δραχμ- δ Καπανουφ Παχων κδ ὀρόβουὀρύβου ἀρτάβ- ζ πυροῦ ἀρτάβ- γ μέτρα β κριθῆς ἥμισυ φακὸς ἀρτάβ- α ἥμισυ λοιπαὶλυπαὶ δραχμαὶ ρξ ὀβολοὶ κ κδ ἄλλαι δραχμαὶ μ λόγος ΚαπανούφιοςΚαπάνουφις ἕως Παχων κβ ἔλαβε δραχμὰς μ καὶ δι’ ἐμοῦ ἐν ΒουβάστῳΒοβάστῳβοβαστο δραχμὰς η διὰ Π ὀβολοὺς η χρυσο ἁλὸς ψιαθ- βγ δραχμ- ιβ χοινικ- χυνικ- βοῶνβουες δραχμ- δ ὀβολο- ιβ διὰ Τημαμου Κιαλη δραχμ- ϙϛ ἁλὸς ψιαθ- ὀβολο- ιηδραχμ- δ vac.lin τούτουτούτωντούτο αν δραχμ- κδ Πάκυσις υνχ δραχμ- δ ὀβολο- ιβ Σαταβου ὀβολο- ϛ Κανου ερ ὀβολο- κ Ἐπιτυνχάνων α ὀβολο- η τέκνα Ἡρδ δραχμ- δ ὀβολο- ιβ τέκνα πβ ὀβολο- ιη Παβου ἱερα ὀβολο- ιβ δαπάνης ὀβολο- ιβ ὀβολο- η Μέλας ουη Ἑρμῆτ ὀβολο- η υἱοῦ Ὄξις ος ἱεροψάλτ- ἱερουψάλτ- δραχμ- ὀβολο- ιβ δραχμ- η ὀβολο- ιϛ γίνονται δραχμ- π ὀβολο- ιδ αλ ὀβολο- κδAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.