Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Registration of Property
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘Signed by me, Telephus, the … year of Domitian the lord, Pharmouthi 5. ‘To Socrates, ex-gymnasiarch, and Antipater, keepers of the property record-office of the Arsinoite nome, from Satabous son of Pakusis son of Herieus, of Soknopaei Nesus in the division of Heraclides. I register up to the present time three-quarters of a half share of a house and yard situated in the same village, which I have bought from my mother Tabous daughter of Orsenouphis son of Satabous, of the said village, with her guardian her kinsman Papeis son of Papeis, at the price of 200 dr. of silver; I accordingly present this return. ‘I, Socrates, through Telephus, scribe, have entered it on the register. The … year of the Emperor Caesar Domitianus Augustus, Pharmouthi 5.’
Connections
Found at
Arsinoites
Cross-references (5)
- TM-Text 12903 primary
- DDbDP-Text p.ryl;2;107 tier-1
- HGV-Text 12903 tier-1
- Pleiades-Place 736893 tier-1
- TM-Geo 332 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.