Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus

Receipt for Hay

Source of record: Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek

Translations (1)

EN scholarly
‘Ptolemaeus son of Leonides, superintendent of the donkeys of Apollonius son of Alexander, to Aphrodisius and Petermouthion, both sons of Asclepiades. greeting. I have received from you on account of the purchase of hay from the harvest of the 2nd year of Tiberius Caesar Augustus one thousand bundles of ... hay, total 1000 bundles of hay. Maron his secretary wrote for him because he writes slowly.’ Date and signature of Ptolemaeus.

Connections

Cross-references (7)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.