Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Letter of Syrus
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘Syrus to his dearest Heroninus, greeting. Send another team of four donkeys to the city in place of Akes to carry fodder for the riding donkeys and horses coming up; let them have the older bundles. And when they come, let them bring up timber to the magistrate’s house to be handed over to Zosimus the driver. I pray for your health, dearest friend. The 3rd year, Tubi 15. Have two beams (?) cut at once for oil-presses so that they may go to the press of Ammonius, oil-maker at Narmouthis.’
Connections
Found at
Arsinoites
Cross-references (5)
- TM-Text 12980 primary
- DDbDP-Text p.ryl;2;236 tier-1
- HGV-Text 12980 tier-1
- Pleiades-Place 736893 tier-1
- TM-Geo 332 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.