Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.crum.268

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

[r] […] ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲓἐλάχιστος ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲙⲡⲙⲉ […] ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲡκύριος ⲙⲏⲛⲁ ⲡⲁ[…] ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲥ χαίρειν ϣⲟⲣⲡ […]ⲉ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲛ ⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲕⲏⲓ ⲧⲏⲣϥ ϯⲧⲁⲙⲟ δέ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧ […] ⲁⲩⲱ ϯπαρακαλεῖν ⲛⲧⲉⲕἀγάπη ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲓⲥⲟⲛ ϣⲏⲙ ⲉⲛⲧⲁⲥⲁⲕⲁⲩ[…] ⲡⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲧⲁⲙⲟⲕ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧϥ [v] ⲛⲅⲣ ⲡⲛⲁ ⲛⲅκελεύειν ⲛⲁϥ ⲙⲡⲟⲩⲁ ⲛὁλοκόττινος ὡς ⲉⲕϯ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲡτόπος καὶ γάρ ⲡⲉⲛβίος ⲙⲉϥⲣ ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲛⲗⲁⲁⲩ ἀλλά ⲛⲉⲧⲛⲁⲧϭⲁⲉⲓⲟ ⲛϣⲁ […]ⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲣ ⲡⲛⲁ ϯ ⲡⲟⲩⲁ ⲛὁλοκόττινος ⲛⲁϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲓἐλάχιστος ⲛⲁⲧϣⲁⲩ ϫⲉ ⲉⲛⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϭⲛ ⲁⲣⲓⲕⲉ ⲉⲣⲟⲓ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ἡ ἁγία τριάς

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.