Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.did.390
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Φιλοκλῆς Ακυλᾶτι τῷ τιμιωτάτῳτειμιοτάτῳ χαίρειν· οἶσθαοἶδαςοἶδες ὅτι εἴκοσι καὶ δύο στατῆραςστατῆρες ἐδίδοσανεἰδίδουσάν μοι τὸ κατὰ μῆνα τοῦ κο ρασίου· ἐλθόντος δὲ σοῦ μᾶλλον ἠθέλησα ὑμῖν παρασχεῖνπαρεσχεῖν ἢ γὰρ ἄλλοις. οἶσθαοἶδαςοἶδες γὰρ καὶ σὺ αὐτὸς ὅτι ἐκ πορευομένου τοῦ κορασίου ὁ κονδούκτωρ ἔλαβε ἀ π' αὐτῆς στατῆραςστατῆρες τρεῖς καὶ φόρετρονφόλετρον δραχμὰς β· ἀπὸ τῶν δέκα πέντε στατήρων εἰς τὰς χεῖ ραςχέρες μου στατῆραςστατῆρες ἕνδεκα δί δραχμον ἧ καν. λοιπὸν οὖν οἶσθαοἶδαςοἶδες πῶς μετὰ ἀλλήλων σύμφω νοισύνφωνοι γεγόναμεν διὰ γραμμάτων, μηδε μίαν ἐπήρειάνἐπήρεάν τις ποι ήσειποιήσῃ τῷ κορασίῳ πα ρὰ τὴν συμφώ νησινσυνφώνησιν · ἀσπάζου ΚάσυλλανΚασυλλᾶν. ἔρρω σο.Cross-references (3)
- TM-Text 144951 primary
- DDbDP-Text o.did;;390 tier-1
- HGV-Text 144951 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.