Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.197
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲁ ⲛⲁⲛ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲙⲛ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ ⲉⲩϣⲓⲛⲉ ⲉⲛⲉⲩⲙⲉⲣⲁⲧⲉ ⲛⲥⲛⲏⲩ ⲉⲧⲁⲛⲓⲧ ⲙⲙⲁⲓ ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲓϩⲁⲙ ⲙⲛ ⲛⲉⲩ ϣⲏⲣⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ ⲉⲧⲁⲛⲓⲧ ⲁⲩⲱ ⲙ ⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲛⲅⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ ⲯⲁⲧⲉ ⲉ ⲡⲏⲓ ⲛϭⲱⲛⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧϣⲛⲡⲉⲧⲣⲉ ⲛϥ ⲱϣ ⲧⲉπλάξⲡⲗⲁⲝ ⲉⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ μήπωςⲙⲏⲡⲟⲥ ϭⲱⲛⲉ ⲟⲩⲁⲧⲃ ⲉⲧⲕⲁⲉ ⲙⲁⲣⲉⲯⲁⲧⲉ ⲁ ϣⲥ ⲉⲧⲉϥⲥϩⲓ ⲙⲉ ⲡⲁ ⲥⲟⲛ ⲫCross-references (3)
- TM-Text 141119 primary
- DDbDP-Text o.frange;;197 tier-1
- HGV-Text 141119 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.