Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.78
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲙⲛ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ ⲉⲩ ϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉⲩⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ἐπειδήⲉⲡⲓ ⲇⲏ ⲁⲕϫⲟⲟⲩ ⲡⲉⲕⲥⲟⲛ ⲗⲁ ⲍⲁⲣⲟⲥ ⲛⲁⲛ ϫⲉ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲛ ⲛⲁⲛ ϫⲉ ⲛⲧⲟ ἀμελεῖνⲁⲙⲉⲗⲓ ⲉϣⲓ ⲙⲉ ϣⲁⲛⲧⲛ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁ ⲅⲁⲡⲏ ⲛⲅ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩ ⲣⲟⲥ σάββατονⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ⲉⲛⲁ ⲡⲛⲟϭ ⲙπάσχαⲡⲁⲥⲭⲁ ⲧⲟⲩ ⲉⲧⲉπροσφοράⲡⲣⲟⲥ ⲫⲟⲣⲁ ⲙⲡϣⲁ ⲙⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲁϯ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ ϥ ⲛⲁⲕ ⲛⲅⲁϣϥ πάσχαⲡⲁⲥⲭⲁ ⲧⲛⲛⲁ ⲧⲟⲛ ⲉⲛⲁ ⲁ ⲉⲧⲃⲉ ⲁϩⲓCross-references (3)
- TM-Text 141000 primary
- DDbDP-Text o.frange;;78 tier-1
- HGV-Text 141000 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.