Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.88
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲉ ⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲙⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ πρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩ ⲧⲉⲣⲟⲥ ⲡⲁⲡⲁ ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ ⲛἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲅⲙⲱϩ ⲟⲩⲕⲁⲗⲓⲧⲉ ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲓ ⲥⲟⲛ ⲛⲧⲁⲓϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲕ ϫⲉ ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛϩⲱ ⲣϫ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲉϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ ⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲛ ⲛⲉⲕⲧⲃⲛⲛⲟⲩ ⲉCross-references (3)
- TM-Text 141010 primary
- DDbDP-Text o.frange;;88 tier-1
- HGV-Text 141010 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.