Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.mon.epiph.194
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲛⲟⲕ ⲉⲥⲑⲏⲣ ⲧⲉⲕ ϩⲙϩⲁⲗ ⲉⲧⲥϩⲁⲓ ⲉⲧπροσκυνεῖνⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ ⲙⲡⲁ ⲉⲓⲱⲧⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲃⲉⲛⲅⲧⲥⲁⲃⲉ ⲉⲓⲁⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲙⲡⲛⲁⲩⲙⲡⲁⲧⲉ ⲉⲓϫⲡⲟ ⲛⲁϣⲏⲣⲉ ⲉⲡⲉ ⲉⲩⲙⲟⲩ πάντωςⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ⲉⲓⲉⲓⲣⲉ ⲉⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϩⲱⲃ ⲉϥⲙⲡϣⲁ ⲁⲛ ⲁⲣⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲅⲧⲛⲛⲟ ⲟⲩ ⲟⲩἐντολήⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁ ⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲓⲱⲱⲥ ⲙⲙⲟⲛ ⲉⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ θλίβεινⲑⲗⲓⲃⲉ ⲙⲡⲛⲁⲩCross-references (3)
- TM-Text 86727 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;194 tier-1
- HGV-Text 86727 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.