Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.mon.epiph.310
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
προσκυνεῖνⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ ⲙⲡὑποπόδιονϩⲩ ⲡⲟⲡⲟⲇⲓⲟⲛ ⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩⲣⲉⲧⲏ ⲉⲓⲥ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲁⲩⲛⲧⲟⲩ ⲉⲣⲙⲟ ⲛⲧ ⲉⲩⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲟⲩⲣⲱ ⲙⲉ ⲛⲧⲁⲕⲛⲧⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲛϥϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁϥ ἐπείⲉⲡⲉⲓ ⲛⲧⲉⲣⲓⲧⲓⲛⲧⲉⲣⲓϫⲓ ⲧἐπιστολήⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲛⲁϥ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ϣⲁⲓⲡⲱⲗⲕ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉϥⲥⲟⲩ ⲟ μετά καλοῦ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲡⲉⲕⲣⲱⲙⲉ πάντωςⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ϥⲛⲁⲧⲁⲁⲩ ⲛⲁϥ ⲙ ϫⲟⲉⲓⲥⲙⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉⲓⲱⲧ ϩⲓⲧⲛCross-references (3)
- TM-Text 86843 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;310 tier-1
- HGV-Text 86843 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.