Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

o.stras.1.95

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

διέγραψε αμις πρεσβύτερος Ὀννώφριος ὑπὲρ λαογραφίας δραχμὰς ἕνδεκα λ γίνονται δραχμαὶ ια καὶ προσδιαγραφόμενα. ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Μεχεὶρ κθ. Ἡρακλ σεσημείωμαι.

Translations (2)

EN scholarly
[Has paid] [...] the elder son of Onnophris for poll tax [...] eleven [drachmai] ..., that is 11 drachmai ... with extra charges. [Year] [...] of the Emperor Caesar Vespasianus Augustus [...], Mecheir 29. I, Herakl( ), have signed.
FR scholarly
[A payé] [...] l'aîné fils d'Onnôphris pour la capitation [...] onze [drachmes] ..., soit 11 drachmes ... et suppléments. [L'an] [...] de l'Empereur César Vespasien Auguste [...], le 29 Mecheir. Moi, Hèrakl( ), j'ai signé.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.